德语 » 中文

词条„niederlassen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . niederlassen* 动词 trans

niederlassen
den Vorhang niederlassen

II . niederlassen* 动词 refl

niederlassen
niederlassen
sich in Shanghai niederlassen
niederlassen
sich als Arzt niederlassen

niederlassen的例句

niederlassen
sich in Shanghai niederlassen
sich als Arzt niederlassen
den Vorhang niederlassen

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Erste Spuren aus der Hallstattzeit weisen darauf hin, dass sich in diesem Gebiet schon vor etwa zweieinhalbtausend Jahren Menschen niedergelassen haben.
de.wikipedia.org
Im Industriegebiet haben sich leder-, eisen- und kunststoffverarbeitende sowie eisenveredelnde Betriebe niedergelassen.
de.wikipedia.org
Diese Gewährleistung sicherte ähnlich wie die entsprechende Gewährleistung der Paulskirchenverfassung die Freiheit, sich an einem beliebigen Ort aufzuhalten und niederzulassen.
de.wikipedia.org
Auch Filmemacher haben sich in der Stadt niedergelassen, beispielsweise gibt es eine Filmemacherei.
de.wikipedia.org
Neben Privatleuten haben sich daher viele Betriebe (Banken, Versicherungen und Anwaltskanzleien) an den Grachten niedergelassen.
de.wikipedia.org
Für Jahrhunderte durften sich Juden hier nicht mehr niederlassen.
de.wikipedia.org
Er erzählt dem Mann, dass sie gelegentlich von einem toten Mädchen fantasiere, auf dem sich eine Fliege niederlasse.
de.wikipedia.org
Dennoch haben sich seit der deutschen Wiedervereinigung zahlreiche Unternehmen (beispielsweise aus der Logistikbranche) in den Gewerbegebieten am Stadtrand niedergelassen.
de.wikipedia.org
Ärzte ohne abgeschlossene Facharztweiterbildung können sich auch weiterhin in einer Privatpraxis niederlassen.
de.wikipedia.org
Jungvögel neigen jedoch zu ausgeprägter Dismigration und legen dann teils mehrere hundert Kilometer zurück, bis sie sich in einer anderen Kolonie niederlassen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"niederlassen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文