FRUSTRADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

frustrado (frustrada) 形

1. frustrado persona:

frustrado (frustrada)

frustrated

sentirse frustrado

to feel frustrated

2. frustrado:

frustrado (frustrada) atentado/intento

failed attr

frustrado (frustrada) actor/bailarina

frustrated attr

I. frustrar 动词 trans

1. frustrar:

frustrar persona

to frustrate

frustrar planes

to thwart

frustrar esperanzas

to dash

me frustra que no entiendan

I find it frustrating o it frustrates me that they don't understand

2. frustrar atentado:

frustrar

to foil

II. frustrarse 动词 vpr

frustrarse planes:

to be thwarted

frustrarse planes:

to fail

frustrarse esperanzas:

to be dashed

frustrarse esperanzas:

to come to nothing

英语

西班牙语

foil

frustrar

foiled again! 谑

¡otro intento frustrado!

manqué

frustrado

a poet manqué

un poeta frustrado

ruined plans

frustrado

frustrated

frustrado

sexually frustrated

sexualmente frustrado

unfulfilled ambition/hope

frustrado

abortive

frustrado

frustrate plan/desires/hopes

frustrar

frustrate

frustrar

scotch plan/efforts

frustrar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

frustrado (-a) 形

frustrado (-a) (persona)

frustrated

frustrado (-a) (intento)

failed

I. frustrar 动词 trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II. frustrar 动词 refl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrarse

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrarse

to be disappointed

homicidio frustrado

attempted murder

英语

西班牙语

manqué

frustrado, -a

a writer manqué

un escritor frustrado

frustrated

frustrado, -a

unfulfilled

frustrado, -a

frustrate

frustrar

foil

frustrar

thwart

frustrar

to put the mockers on sth

frustrar algo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

frustrado (-a) [frus·ˈtra·do, -a] 形

frustrado (-a) (persona)

frustrated

frustrado (-a) (intento)

failed

I. frustrar [frus·ˈtrar] 动词 trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II. frustrar [frus·ˈtrar] 动词 refl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrar

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrar

to be disappointed

homicidio frustrado

attempted murder

英语

西班牙语

frustrated

frustrado, -a

unfulfilled

frustrado, -a

foil

frustrar

frustrate

frustrar

thwart

frustrar

deflate hopes

frustrar

defeat hopes

frustrar

presente

yo	frustro
tú	frustras
él/ella/usted	frustra
nosotros/nosotras	frustramos
vosotros/vosotras	frustráis
ellos/ellas/ustedes	frustran

imperfecto

yo	frustraba
tú	frustrabas
él/ella/usted	frustraba
nosotros/nosotras	frustrábamos
vosotros/vosotras	frustrabais
ellos/ellas/ustedes	frustraban

indefinido

yo	frustré
tú	frustraste
él/ella/usted	frustró
nosotros/nosotras	frustramos
vosotros/vosotras	frustrasteis
ellos/ellas/ustedes	frustraron

futuro

yo	frustraré
tú	frustrarás
él/ella/usted	frustrará
nosotros/nosotras	frustraremos
vosotros/vosotras	frustraréis
ellos/ellas/ustedes	frustrarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pues podemos cometer el error de frustrar a los pequeños y cortar un desarrollo mentalmente sano y libre. edma.

portal.educ.ar

Me sentí perdido y lo insulté, rememoró, y gracias a la intervención de un cabo se frustró el intento de asesinato.

www.cels.org.ar

Y eso frustró los allanamientos que se iban a realizar.

oidmortales2011.blogspot.com

En algunos casos funciona, pero en otros, se frustran a mitad de camino ante la imposibilidad de lograrlo.

www.elisii.com.ar

No te frustres por el qué dirán o porque de ti no salió una obra maestra para compartir al mundo.

www.fereslatina.com