CENIZAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

ceniza 名词 f

1. ceniza (residuo):

ceniza

ash

reducir algo a cenizas edificio

to reduce something to ashes

todos nuestros planes quedaron reducidos a ceniza

all our plans came to nothing o were thwarted

tomar la ceniza

to receive ashes on Ash Wednesday

renacer de las cenizas liter

to rise from the ashes liter

2. ceniza <cenizas fpl > (restos mortales):

cenizas

ashes 复数

cenizo 名词 m 植物

cenizo

goosefoot

ser un cenizo 俗

to be a wet blanket 俗

tener el cenizo 俗

to be jinxed

rubio ceniza 名词 m

rubio ceniza

ash blond

miércoles de ceniza 名词 m

miércoles de ceniza

Ash Wednesday

英语

西班牙语

cremains

cenizas fpl

burn down

quedar reducido a cenizas

ash

ceniza f

the city lay in ashes

la ciudad había quedado reducida a cenizas

the building was reduced or burned to ashes by the fire

el edificio quedó reducido a cenizas en el incendio

to rise from the ashes liter

renacer de las cenizas liter

ash

cenizas fpl

ash gray

gris m ceniza

ash-gray

gris ceniza adj inv

to rise phoenix-like from the ashes

renacer de sus cenizas cual Ave Fénix

ash blond

rubio ceniza adj inv

she's ash-blonde

tiene el pelo rubio ceniza

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ceniza 名词 f

1. ceniza (residuo de algo quemado):

ceniza

ash

Miércoles de Ceniza

Ash Wednesday

reducir algo a cenizas

to reduce sth to ashes

2. ceniza 复数 (restos mortales):

ceniza

ashes 复数

cenizo 名词 m

1. cenizo 植物:

cenizo

goosefoot

2. cenizo (que trae mala suerte):

cenizo

jinx

miércoles de ceniza

Ash Wednesday

el fuego redujo la casa a cenizas

the fire reduced the house to ashes

英语

西班牙语

ash

ceniza f

cinder

ceniza f

to reduce sth to rubble/ashes

reducir algo a escombros/cenizas

Ash Wednesday

Miércoles m de Ceniza

Ash Wednesday

Miércoles de Ceniza

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ceniza [se·ˈni·sa, θe·ˈni·θa] 名词 f

1. ceniza (residuo):

ceniza

ash

Miércoles de Ceniza

Ash Wednesday

reducir algo a cenizas

to reduce sth to ashes

2. ceniza 复数 (restos mortales):

ceniza

ashes 复数

cenizo [se·ˈni·so, θe·ˈni·θo] 名词 m

1. cenizo 植物:

cenizo

goosefoot

2. cenizo (que trae mala suerte):

cenizo

jinx

miércoles de ceniza

Ash Wednesday

el fuego redujo la casa a cenizas

the fire reduced the house to ashes

英语

西班牙语

ash

ceniza f

cinders (ashes)

ceniza f

to reduce sth to rubble/ashes

reducir algo a escombros/cenizas

Ash Wednesday

Miércoles m de Ceniza

Ash Wednesday

Miércoles de Ceniza

单语范例（未经PONS编辑处理）

Miércoles 21: muestra de artesanías elaboradas por los abuelos y muestra fotográfica a partir de las 09:00.

www.diariovictoria.com.ar

La audiencia pública comenzó el miércoles con la exposición de los amicus curiae, y culminó este jueves con la exposición de las partes en conflicto.

misionesparatodos.com

Fui lo bueno y lo malo que mi intelecto me dejó ser, relató en la mañana del miércoles.

diariotortuga.com

El miércoles el torneo continuó, la gente no paraba de llegar.

www.hotelesgastronomiacordoba.com

Estoy enganchada, dijo en una entrevista telefónica el miércoles.

elimpulso.com