INSTILL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

instill, instil [美 ɪnˈstɪl, 英 ɪnˈstɪl] 动词 trans <现在分词 instilling; pt, past part instilled>

to instill sth in/into sb habit/idea/attitude

inculcarle algo a alguien

to instill sth in/into sb courage/fear

infundirle algo a alguien

西班牙语

英语

instilar

to instill 美

instilarle algo a alg. ideas/sentimientos

to instill sth in sb

buscaban infundir el terror entre los ciudadanos

they sought to instill terror in o to terrorize the population

inculcar

to instill 美

imponer temor

to instill 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

instil [ɪnˈstɪl] 动词 trans -ll-, instill 动词 trans 美

to instil sth (in/into sb)

infundir algo (a/en alguien)

to instil sth (in/into sb) (teach)

inculcar algo (a alguien)

西班牙语

英语

inculcar

to instill 美

inculcar a sus hijos la fe religiosa

to instill [or to inculcate] the religious beliefs in [or into] his children

hacerse respetar

to instill respect

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

instil <-ll-> [ɪn·ˈstɪl] 动词 trans, instill 动词 trans

to instil sth (into sb)

infundir algo (a alguien)

to instil sth (into sb) (teach)

inculcar algo (a alguien)

西班牙语

英语

infundir (sospechas)

to instill

inculcar (enseñar)

to instill

hacerse respetar

to instill respect

Present

I	instill
you	instill
he/she/it	instills
we	instill
you	instill
they	instill

Past

I	instilled
you	instilled
he/she/it	instilled
we	instilled
you	instilled
they	instilled

Present Perfect

I	have	instilled
you	have	instilled
he/she/it	has	instilled
we	have	instilled
you	have	instilled
they	have	instilled

Past Perfect

I	had	instilled
you	had	instilled
he/she/it	had	instilled
we	had	instilled
you	had	instilled
they	had	instilled

单语范例（未经PONS编辑处理）

We instill the drive to win and be the absolute best in sport and in life.

en.wikipedia.org

It seeks to instill in its students a high sense of personal discipline and civic responsibility.

en.wikipedia.org

He describes his efforts to instill manners, breeding, health and a feeling of dignity to students.

en.wikipedia.org

I believe that art is the most successful attempt to instill in mankind the need to have a religious feeling.

en.wikipedia.org

The tour was an elaborately staged multimedia event that satirised television and the viewing public's over-stimulation by attempting to instill sensory overload in its audience.

en.wikipedia.org