ROYAL SOCIETY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

Roy·al So·ˈci·ety 名词 no pl, + 单数/pl 动词

the Royal Society

die Königlich Britische Akademie der Naturwissenschaften

在《PONS词典》中的词汇

I. so·ci·ety [səˈsaɪəti, 美 -ət̬i] 名词

1. society (all people):

society

Gesellschaft f <-, -en>

consumer society

Konsumgesellschaft f <-, -en>

a member of society

ein Mitglied nt der Gesellschaft

to be a menace [or danger] to society

eine Bedrohung für die Allgemeinheit darstellen

American/British society

die amerikanische/britische Gesellschaft

capitalist/classless/multicultural society

kapitalistische/klassenlose/multikulturelle Gesellschaft

to do sth for the good [or benefit] of society

etw zum Nutzen der Allgemeinheit tun

2. society (elite):

society

die [feine] Gesellschaft

high society

High Society f <-, ->

3. society 书 (company):

society

Gesellschaft f <-, -en>

she prefers her own society

sie ist am liebsten alleine

to avoid sb's society

jdn meiden

he avoids society when possible

wann immer möglich, vermeidet er es, unter Menschen zu gehen

4. society (organization):

society

Verein m <-(e)s, -e>

society

Vereinigung f <-, -en>

the Society of Friends

die Gesellschaft der Freunde [o. Quäker]

literature society

Literaturzirkel m

music society

Musikverein m

music society

Musikkreis m

writers' society

Schriftstellervereinigung f

writers' society

Schriftstellerverband m <-(e)s, -bände>

II. so·ci·ety [səˈsaɪəti, 美 -ət̬i] 名词 modifier

society (ball):

society

Gesellschafts-

society column/reporter

Klatschspalte f /-reporter(in) m (f)

society event

gesellschaftliche Veranstaltung

society news

Illustrierte f <-n, -n>

I. roy·al <-er, -est> [ˈrɔɪəl] 形

1. royal 不变的 (of a monarch):

royal

königlich

royal decree/visit

königlicher Erlass/Besuch

royal insignia/yacht

königliche Insignien/Jacht

royal palace

Königspalast m

2. royal 引:

royal

fürstlich

royal feast

fürstliches Mahl

to be in royal spirits

prächtig gelaunt sein

royal welcome

fürstlicher Empfang

3. royal esp 美 俗 (big):

royal

gewaltig

you're a royal pain in the butt!

du gehst mir ganz gewaltig auf die Nerven!

a royal mess

eine Riesensauerei

II. roy·al [ˈrɔɪəl] 名词 俗

royal

Angehörige(r) f(m) der königlichen Familie

打开开放词典条目

society 名词

modern society

moderne Gesellschaft

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

society 名词 FIRMSTRUKT

society

Gesellschaft f

单语范例（未经PONS编辑处理）

She wished instead for the rest of the royal family to accompany her.

en.wikipedia.org

The center of the kings town, which was surrounded by walls, was still under royal authority.

en.wikipedia.org

He began to take on more royal duties.

en.wikipedia.org

He was working to have royal trust lands returned to him and his family.

en.wikipedia.org

The warehouse was well-insulated, providing the royal families with ice into the summer months.

en.wikipedia.org