德语
英语
ta·delnd 形 不变的
tadelnd Blick, Worte:
- tadelnd
-
ta·deln 动词 trans
1. tadeln (zurechtweisen):
2. tadeln (missbilligen):
英语
德语
-
- tadelnd
-
- tadelnd
| ich | tadle / tadele |
|---|---|
| du | tadelst |
| er/sie/es | tadelt |
| wir | tadeln |
| ihr | tadelt |
| sie | tadeln |
| ich | tadelte |
|---|---|
| du | tadeltest |
| er/sie/es | tadelte |
| wir | tadelten |
| ihr | tadeltet |
| sie | tadelten |
| ich | habe | getadelt |
|---|---|---|
| du | hast | getadelt |
| er/sie/es | hat | getadelt |
| wir | haben | getadelt |
| ihr | habt | getadelt |
| sie | haben | getadelt |
| ich | hatte | getadelt |
|---|---|---|
| du | hattest | getadelt |
| er/sie/es | hatte | getadelt |
| wir | hatten | getadelt |
| ihr | hattet | getadelt |
| sie | hatten | getadelt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Im Nebel liegt noch die Vergangenheit einer unerlösten Menschheit mit all den Quisquilien strafender Götter und unmöglich erfüllbarer Bedingungen.
de.wikipedia.org Die Anzahl der Parameter wird dabei „strafend“ berücksichtigt, da sonst komplexe Modelle mit vielen Parametern bevorzugt würden.
de.wikipedia.org Beim Letzteren ist das Modell mit dem niedrigsten Wert des Informationskriteriums am besten (die Anzahl der Parameter muss „strafend“ addiert werden).
de.wikipedia.org Bei dieser Behandlung geht es vor allem um das Zwischenspiel zwischen autoritärer, strafender und lockerer Therapie.
de.wikipedia.org Insbesondere sei das strafende Über-Ich für die Ausprägung der Zwangserscheinungen wesentlich.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.litrix.de Auffällig ist auch der beiläufige, regelrecht tadelnde Tonfall in seinem Kommentar zu den Widerstandskämpfern um Graf von Stauffenberg, die das gescheiterte Attentat auf Hitler am 20. Juli 1944 mit ihrem Leben bezahlen mussten.
[...]
The desultory, highly reproachful tone of his commentaries on the resistance campaigners centred around Graf von Stauffenberg, who paid for the failed attempt to assassinate Hitler on 20 July 1944 with their lives, is particularly interesting.