您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
有米饭
recycled
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
auf|ar·bei·ten 动词 trans
1. aufarbeiten (renovieren):
etw aufarbeiten
to refurbish sth [or sep do up]
2. aufarbeiten (bearbeiten):
etw aufarbeiten
to get through [or sep finish off] sth
aufgearbeitete Akten/Korrespondenz
cleared files/correspondence
3. aufarbeiten (bewältigen):
die Vergangenheit aufarbeiten
to reappraise the past
4. aufarbeiten (auswerten):
Literatur aufarbeiten
to incorporate literature critically
英语
英语
德语
德语
to make up leeway
Liegengebliebenes aufarbeiten
to work through ⇆ sth traumas, difficulties, problems
etw aufarbeiten
to straighten up leftover matters
aufarbeiten, was liegengeblieben ist
to catch up with [or on] sth (make up lost time)
etw aufarbeiten
有关地理学的词语（Klett）
digitally enhanced data
digital aufgearbeitete Daten
Präsens
icharbeiteauf
duarbeitestauf
er/sie/esarbeitetauf
wirarbeitenauf
ihrarbeitetauf
siearbeitenauf
Präteritum
icharbeiteteauf
duarbeitetestauf
er/sie/esarbeiteteauf
wirarbeitetenauf
ihrarbeitetetauf
siearbeitetenauf
Perfekt
ichhabeaufgearbeitet
duhastaufgearbeitet
er/sie/eshataufgearbeitet
wirhabenaufgearbeitet
ihrhabtaufgearbeitet
siehabenaufgearbeitet
Plusquamperfekt
ichhatteaufgearbeitet
duhattestaufgearbeitet
er/sie/eshatteaufgearbeitet
wirhattenaufgearbeitet
ihrhattetaufgearbeitet
siehattenaufgearbeitet
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
aufgearbeitete Akten/Korrespondenz
cleared files/correspondence
die Vergangenheit aufarbeiten
to reappraise the past
Literatur aufarbeiten
to incorporate literature critically
单语范例（未经PONS编辑处理）
Ausgezeichnet werden Autoren, die Themenbereiche oder Teilaspekte kompetent aufarbeiten, eingehend analysieren und dem Laien allgemein verständlich vermitteln.
de.wikipedia.org
Die etwa 600 künstlerischen Werke, bestehend aus Aquarellen und Zeichnungen, wurden auch noch 90 Jahre nach seinem Tod nicht geordnet oder aufgearbeitet.
de.wikipedia.org
Das gewonnene Wismuterz wurde vor Ort aufgearbeitet, gemahlen, gewaschen und geschmolzen.
de.wikipedia.org
Eine weitere These ist, dass die sogenannten Volksparteien die damaligen Vorgänge bis heute nicht begriffen, geschweige denn aufgearbeitet hätten.
de.wikipedia.org
In über 100 Ausstellungs- und Bestandskatalogen wurde das Schaffen der Brücke wissenschaftlich aufgearbeitet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Bis zum Jahr 1927 werden auch Waggons in Meiningen aufgearbeitet, diese werden später an das RAW Gotha abgegeben.
[...]
www.dampflokwerk.de
[...]
Until 1927, also waggons had been refurbished at Meiningen which were, then, passed onto the Gotha Works.
[...]
www.dampflokwerk.de
[...]
Testen, reparieren und aufarbeiten
[...]
www.ups.com
[...]
Test, Repair, and Refurbish
[...]
www.ups.com
[...]
Alle Dioden wurden erneut bei dem Hersteller aufgearbeitet und in dem GERDA Underground Detector Laboratory ( GDL ) am LNGS montiert und charakterisiert.
[...]
www.mpi-hd.mpg.de
[...]
All diodes have been refurbished at the manufacturer, and mounted and characterized in their low-mass detector assembly in the GERDA Underground Detector Laboratory ( GDL ) at LNGS.
[...]
www.mpi-hd.mpg.de
[...]
Suchen Sie zum Beispiel nach " eMate Batterie aufarbeiten " und nicht nach eMate Batterie aufarbeiten.
www.pda-soft.de
[...]
For example, search for " emate battery refurbish " rather than for emate battery refurbish.
www.pda-soft.de
[...]
Gehäuse und Metallband ( sofern vorhanden ) werden ebenfalls gereinigt und bestmöglich aufgearbeitet.
[...]
www.wempe.de
[...]
The case and the metal wristband ( if present ) are likewise cleansed and refurbished to the greatest extent possible.
[...]
www.wempe.de

浏览词典