您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

有音乐癖好
force
德语
德语
英语
英语
Wucht <-> [vʊxt] 名词 f kein 复数
Wucht
Wucht (Schläge, Hiebe)
mit aller Wucht
mit voller Wucht
eine Wucht sein
wuch·ten [ˈvʊxtn̩] 动词 trans
etw irgendwohin/aus etw 第三格 wuchten
英语
英语
德语
德语
Wucht f <->
ferociousness of attack
Wucht f <->
ferocity of attack
Wucht f <->
Wucht f <->
eine Wucht sein
eine Wucht sein
Wucht f <->
Präsens
ichwuchte
duwuchtest
er/sie/eswuchtet
wirwuchten
ihrwuchtet
siewuchten
Präteritum
ichwuchtete
duwuchtetest
er/sie/eswuchtete
wirwuchteten
ihrwuchtetet
siewuchteten
Perfekt
ichhabegewuchtet
duhastgewuchtet
er/sie/eshatgewuchtet
wirhabengewuchtet
ihrhabtgewuchtet
siehabengewuchtet
Plusquamperfekt
ichhattegewuchtet
duhattestgewuchtet
er/sie/eshattegewuchtet
wirhattengewuchtet
ihrhattetgewuchtet
siehattengewuchtet
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Teilweise brachen durch die Wucht des einstürzenden Dachbereiches die Geschossdecken bis zum Erdgeschoss durch.
de.wikipedia.org
Die Wucht des Einschlages sei so groß gewesen, dass er sich wunderte, nicht vom Pferd gerissen worden zu sein.
de.wikipedia.org
Dieser könne in seiner Wucht die Auswirkungen des zur Zeit des Interviews aktuellen Eyjafjallajökull-Ausbruchs um ein Mehrfaches übertreffen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der stehengebliebenen Wände war durch die Wucht der herabstürzenden Trümmermassen aus der Senkrechten gedrückt worden.
de.wikipedia.org
Die Wucht der herunterfallenden Schütze wird durch Öldruck-Bremsen abgefangen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Vor den Maisfeldern weiter unten bremsen Bambusreihen die Wucht der Fluten.
[...]
www.giz.de
[...]
Lower down, rows of bamboo have been planted to protect the maize fields from the full force of any floods.
[...]
[...]
Los Hervideros, Hoehlen in die die Wellen mit socher Wucht krachen, das die See zu kochen scheint; und die Salinen von Janubio, die in der Vergangenheit die wichtigste Einkommenquelle der Insel darstellte, befindet sich jetzt in Restaurierung.
[...]
www.lanzaroteisland.com
[...]
Los Hervideros, caves over which the waves of the sea crash with such force that they seem to boil; and Las Salinas del Janubio - in the past, the most important source of income on the island - that is now in the process of being regenerated.
[...]
[...]
Darin liegt Gurskys visueller Trick: eben weil seine scharfen Aufnahmen vordergründig keinen Zweifel daran lassen, dass sie der Wirklichkeit entsprechen, trifft die Erkenntnis, dass das Abgebildete eine absolut manipulierte Realität zeigt, den Betrachter mit umso größerer Wucht.
[...]
art-report.com
[...]
In this method lies Gursky visual trick: just because a sharp photo does not leave no doubt that it reflects the reality, the viewer is shocked with even greater force, by the enlightment that what is shown is a completely manipulated reality.
[...]
[...]
Es sagt voher, welchen Weg die Steine nehmen, wie hoch sie dabei springen, wo sie landen und mit welcher Wucht die Steine im Tal aufprallen würden.
[...]
www.wsl.ch
[...]
The model predicts which path the boulders will take, how high they will jump, where they will land and with what force of impact they will land in the valley.
[...]
[...]
Supraleitende Resonatoren bringen die Teilchen auf immer höhere Energien, bis sie in der Mitte der Rennstrecke mit großer Wucht aufeinander prallen.
[...]
www.desy.de
[...]
Superconducting resonators boost the particles to ever-higher energies, until they smash together with great force in the middle of the “ racetrack ”.
[...]