词条„lún“在中文 » 德语中的译文

沦 (淪) lún

1. 沦:

沦 lún

versinken

沦 lún

untergehen

2. 沦:

沦 lún

verfallen

沦 lún

untergehen

沦 lún

zugrunde gehen

沦为殖民地

sich in eine Kolonie verwandeln

轮 (輪) lún

1. 轮 → 轮子

2. 轮 → 轮船

3. 轮:

轮 lún

abwechseln

轮 lún

alternieren

轮 lún

an die Reihe kommen

今天轮到你值日

heute bist du mit dem Dienst dran

4. 轮 (als Zähleinheitswort):

一轮明月

ein heller Mond

第三轮谈判

die dritte Gesprächsrunde

伦 (倫) lún

1. 伦:

伦 lún

menschliche (zwischenmenschliche) Beziehungen

2. 伦 → 伦次

3. 伦:

伦 lún

gleiche Art

伦 lún

gleiche Klasse

不伦不类

weder Fisch noch Fleisch sein

不伦不类

nicht geeignet

不伦不类 bù lún bù lèi

不伦不类 bù lún bù lèi

weder Fisch noch Fleisch

不伦不类 bù lún bù lèi

nur eine halbe Sache

不伦不类 bù lún bù lèi

nur etwas Halbes

语无伦次 yǔ wú lún cì

语无伦次 yǔ wú lún cì

durcheinander reden

语无伦次 yǔ wú lún cì

wirres Zeug reden

语无伦次 yǔ wú lún cì

zusammenhanglos sprechen