词条„kān“在中文 » 德语中的译文

刊 (栞) kān

1. 刊:

刊 kān

drucken

刊 kān

veröffentlichen

刊 kān

herausgeben

2. 刊:

刊 kān

Zeitschrift

刊 kān

Magazin

刊 kān

Periodika

双月刊

Zweimonatsschrift

3. 刊:

刊 kān

berichtigen

刊 kān

korrigieren

刊误

Druckfehler berichtigen

堪 kān

1. 堪:

堪 kān

können

堪 kān

gewachsen sein

堪当重任

einer wichtigen Aufgabe gewachsen sein

2. 堪:

堪 kān

ertragen

堪 kān

ausstehen

不堪一击

schon beim ersten Schlag zusammenbrechen

不堪一击

keinerlei Kritik vertragen

戡 kān

戡 kān

niederwerfen

戡 kān

unterdrücken

戡乱

Niederwerfung der Rebellion

戡乱

einen Aufruhr unterdrücken

勘 kān

1. 勘:

勘 kān

einen Text mit dem Original vergleichen

勘 kān

kollationieren

勘 kān

Korrekturlesen

2. 勘 → 勘察

龛 (龕) kān

龛 kān

Gebetsnische

佛龛

Nische mit Buddhastatue

看 kān 另见 kàn

1. 看 → 看管2，看护1

看门

das Tor bewachen

看门

den Eingang bewachen

2. 看 → 看押

参见： 看 kàn

看 kàn 另见 kān

1. 看:

看 kàn

sehen

看 kàn

ansehen

看 kàn

schauen

看电影

sich einen Film ansehen

看书

ein Buch lesen

2. 看:

看 kàn

ansehen

看 kàn

betrachten

看 kàn

beurteilen

从长远观点看问题

auf lange Sicht gesehen

从长远观点看问题

langfristig an Probleme herangehen

3. 看 → 看望

看朋友

Freunde besuchen

4. 看 → 看待

另眼相看

jn/etw mit anderen Augen sehen

另眼相看

jn/etw besonders einschätzen

5. 看:

看 kàn

behandeln

看 kàn

untersuchen

看眼睛

Augenkrankheit behandeln

6. 看 → 看顾

7. 看:

看 kàn

mal (versuchen)

尝尝看

Probieren Sie mal!

你想想看

Denk mal! Stell dir mal vor!