中文 » 德语

词条„望“在中文 » 德语中的译文 (跳至德语 » 中文)

望
望
往
观望
绝望
看望
渴望
瞭望
名望
盼望
期望
声望
失望
探望
眺望
望风
望见
望楼
望日
望月

望¹ wàng

1. 望:

in die Weite blicken (schauen)

2. 望:

einen Besuch erstatten

zu Besuch kommen

3. 望:

etw sehnsüchtig erwarten

丰收在望

eine reiche (gute) Ernte ist in Sicht (zu erwarten)

4. 望:

Ruf

5. 望 → 望子

6. 望 → 往 (wàng)

望² wàng

1. 望:

2. 望 → 望日

往 (望) wàng

往另见 wǎng

nach

nach innen gucken

nach links abbiegen

参见：往 wǎng

往 wǎng 另见 wàng

1. 往:

gehen

2. 往:

nach

in Richtung auf

你往哪里去?

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin?

3. 往:

vergangene Vorkommnisse

观望 guānwàng

1. 观望:

观望 guānwàng

观望不前

sich abwartend verhalten

2. 观望:

观望 guānwàng

四下观望

nach allen Seiten schauen

绝望 juéwàng

看望 kànwàng

看望 kànwàng

看望 kànwàng

sich bei jm sehen lassen

渴望 kěwàng

渴望 kěwàng

sich nach jm/etw sehnen

渴望 kěwàng

nach jm/etw dürsten

渴望 kěwàng

nach etw hungern (es hungert jn nach etw)

渴望幸福

sich nach Glück sehnen

渴望幸福

es hungert jn nach Glück

瞭望 liàowàng

名望 míngwàng

盼望 pànwàng

盼望 pànwàng

盼望 pànwàng

etw sehnsüchtig erwarten

盼望 pànwàng

sich nach etw sehnen

期望 qīwàng

声望 shēngwàng

声望 shēngwàng

声望 shēngwàng

Ruhm

声望 shēngwàng

失望 shīwàng

1. 失望:

失望 shīwàng

die Hoffnung verlieren

失望 shīwàng

悲观失望

pessimistisch gestimmt sein

悲观失望

2. 失望:

失望 shīwàng

失望 shīwàng

探望 tànwàng

1. 探望:

探望 tànwàng

探望 tànwàng

探望 tànwàng

2. 探望:

探望 tànwàng

jm einen Besuch abstatten

探望 tànwàng

眺望 tiàowàng

眺望 tiàowàng

眺望 tiàowàng

眺望 tiàowàng

望风 wàngfēng

望风 wàngfēng

für jn bei etw Schmiere stehen

望风 wàngfēng

bei einer verbotenen (ungesetzlichen) Handlung Wache stehen

望见 wàngjiàn

望见 wàngjiàn

望见 wàngjiàn

望见 wàngjiàn

望楼 wànglóu

望楼 wànglóu

望日 wàngrì

望日 wàngrì

der 15. des Monats nach dem chinesischen Mondkalender

望月 wàngyuè

望月 wàngyuè

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

中文

在双语词典中的"望"译文

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文