SECCIONES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

seccionar 动词 trans

1. seccionar (cortar):

seccionar

to cut off

2. seccionar (dividir en secciones):

seccionar

to section

sección 名词 f

1. sección (corte):

sección

section

sección longitudinal/transversal

longitudinal/cross section

2.1. sección (división, área):

sección (en general)

section

sección (de una empresa)

department

sección (de una empresa)

section

sección (en los grandes almacenes)

department

la sección del edificio que va a ser demolida

the part of the building that is going to be demolished

2.2. sección (de un periódico):

sección

section

3. sección 军事:

sección

platoon

jefa de sección 名词 f

jefa de sección

section head

jefe de sección 名词 m

jefe de sección

section head

sección de cuerdas 名词 f

sección de cuerdas

string section

sección de deportes 名词 f

sección de deportes

sports page

sección de vientos 名词 f

sección de vientos

wind section

英语

西班牙语

platoon

sección f

transect

seccionar transversalmente

rhythm section

sección f rítmica

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

seccionar 动词 trans

seccionar

to divide into sections

sección 名词 f

1. sección (cortadura, perfil):

sección

cross-section

2. sección (parte):

sección

section

3. sección (departamento):

sección

branch

página [o sección] de sucesos JOURN

accident and crime reports

英语

西班牙语

section

sección f

section

seccionar

desk

sección f

bargain basement

sección f de ofertas

service department

sección f de mantenimiento

cross-section

sección f transversal

sales department

sección f de ventas

sectional design, view

en sección

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sección [sek·ˈsjon, seɣ·ˈθjon] 名词 f

1. sección (cortadura, perfil):

sección

cross-section

2. sección (parte):

sección

section

3. sección (departamento):

sección

branch

página [o sección] de sucesos JOURN

accident and crime reports

英语

西班牙语

chapter

sección f

section

sección f

section

seccionar

bargain basement

sección f de ofertas

agony column

sección f de desaparecidos

cross section

sección f transversal

division

sección f

sectional design, view

en sección

the produce section (in grocery store)

la sección de frutas y verduras

presente

yo	secciono
tú	seccionas
él/ella/usted	secciona
nosotros/nosotras	seccionamos
vosotros/vosotras	seccionáis
ellos/ellas/ustedes	seccionan

imperfecto

yo	seccionaba
tú	seccionabas
él/ella/usted	seccionaba
nosotros/nosotras	seccionábamos
vosotros/vosotras	seccionabais
ellos/ellas/ustedes	seccionaban

indefinido

yo	seccioné
tú	seccionaste
él/ella/usted	seccionó
nosotros/nosotras	seccionamos
vosotros/vosotras	seccionasteis
ellos/ellas/ustedes	seccionaron

futuro

yo	seccionaré
tú	seccionarás
él/ella/usted	seccionará
nosotros/nosotras	seccionaremos
vosotros/vosotras	seccionaréis
ellos/ellas/ustedes	seccionarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Él es quien me ha ayudado siempre a seccionar las fundaciones a las que les dono mis premios.

revistaojo.com

Muy interesante explica que el bisturí calienta el tejido al mismo tiempo que lo secciona con la máxima precisión.

redlatinastl.com

Así, se debe disponer de un tetrabrick, que se secciona por la mitad, y se rellena de tierra para ser utilizado como semillero.

www.jmarcano.com

Pero si el gran simpático ha sido previamente seccionado, el fenómeno no se produce.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Varias historias hermosas seccionadas de entre quince y veinte minutos.

www.tumiamiblog.com