西班牙语
英语
I. pechar 动词 trans
1. pechar LatAm 俗 (empujar):
- pechar
- to shove
- pechar
- to jostle
2.1. pechar CSur 俗 persona:
- pechar
- to scrounge money off 俗
2.2. pechar CSur 俗 cigarrillos/dinero:
- pechar
- to scrounge
- pechar
- to cadge 俗
- pechar
- to bum 美 俗
II. pechar 动词 不及物动词 俗 (esforzarse mucho)
- pechar
- to work one's butt off 美 俗
- pechar
- to slog one's guts out 英 俗
- (pechar por algo) ha pechado mucho por superarse
- he's worked hard to improve himself
英语
西班牙语
- to hit sb for money/a loan
- tirarle la manga or pechar a alguien RíoPl 俗
pechar 动词 trans
1. pechar (pagar):
- pechar
- to pay
2. pechar (empujar):
- pechar
- to push
3. pechar Arg 俗 (pedir):
- pechar
- to sponge
- pechar
- to mooch 美
- pechar a alguien
- to sponge off sb
pechar [pe·ˈʧar] 动词 trans Arg 俗
- pechar
- to sponge
- pechar
- to mooch
- pechar a alguien
- to sponge off sb
| yo | pecho |
|---|---|
| tú | pechas |
| él/ella/usted | pecha |
| nosotros/nosotras | pechamos |
| vosotros/vosotras | pecháis |
| ellos/ellas/ustedes | pechan |
| yo | pechaba |
|---|---|
| tú | pechabas |
| él/ella/usted | pechaba |
| nosotros/nosotras | pechábamos |
| vosotros/vosotras | pechabais |
| ellos/ellas/ustedes | pechaban |
| yo | peché |
|---|---|
| tú | pechaste |
| él/ella/usted | pechó |
| nosotros/nosotras | pechamos |
| vosotros/vosotras | pechasteis |
| ellos/ellas/ustedes | pecharon |
| yo | pecharé |
|---|---|
| tú | pecharás |
| él/ella/usted | pechará |
| nosotros/nosotras | pecharemos |
| vosotros/vosotras | pecharéis |
| ellos/ellas/ustedes | pecharán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Esto porque el libro no está pechado por ningún tipo de impuesto.
dilatarlapupila.wordpress.com No nos miremos tanto el ombligo, y a pechar, con lo que no nos gusta.
elblogdelcapi.wordpress.com Se para delante mío como pechando y prepotente.
labarbarie.com.ar Con lo poco que encontré en los bolsillos compré un cuarto del jarabe más barato que encontré y un paquete de peches.
amediacuadra8.blogspot.com Que los ayude a que todos' pechemos' juntos.
radioamanecer.com.ar