西班牙语
英语
I. nadar 动词 不及物动词
1.1. nadar persona/pez:
- nadar
- to swim
- ¿sabes nadar?
- can you swim?
- nada como un pez
- she swims like a fish
- nadar (estilo) pecho o 西班牙 a braza
- to do (the) breaststroke
- nadar (estilo) pecho o 西班牙 a braza
- to swim breaststroke
1.2. nadar ramas/hojas (flotar):
- nadar
- to float
2.1. nadar prenda (quedar grande) (+ me/te/le etc):
- esa falda te nada
- that skirt's much o far too big for you
2.2. nadar (en una prenda, un espacio):
- nadábamos en esa casa tan grande
- we were lost in that great big house
- mis sillones van a quedar nadando en esta sala
- my armchairs are going to look lost in this room
3. nadar (nadar en) (tener mucho):
- nadan en dinero
- they're rolling in money 俗
- el pollo nadaba en grasa
- the chicken was swimming in grease
- con las obras en casa estamos nadando en mugre/polvo
- with all the work going on the house is filthy/covered in dust
II. nadar 动词 trans
- nadar
- to swim
- nadaba estilo perrito o Mex nadaba de perrito
- he was doing the dog paddle o the doggie-paddle 俗
- nadaba (a) o Mex de mariposa
- I was swimming butterfly
- nadaba manoteando desordenadamente
- she flailed about in the water
- nadar a braza
- to swim (the) breaststroke
英语
西班牙语
- to do (the) backstroke
- nadar de espaldas
- to do (the) backstroke
- nadar a espalda 西班牙
- to do (the) backstroke
- nadar de dorso Mex
- the salad was soused in oil
- la ensalada nadaba en aceite
- to be a good swimmer
- nadar bien
- can you do the breaststroke?
- ¿sabes nadar (estilo) pecho? LatAm
- can you do the breaststroke?
- ¿sabes nadar a braza? 西班牙
- swimming is fun
- nadar es divertido
西班牙语
英语
nadar 动词 不及物动词
- nadar
- to swim
- nadar en deudas
- to be swimming in debt
- nadar en la abundancia
- to be rolling in money
英语
西班牙语
- to be rolling in money 俗
- nadar en dinero
- to do (the) breaststroke
- nadar a braza
- to fall between two stools
- nadar entre dos aguas
- to wallow in wealth
- nadar en la abundancia
- to sit on the fence
- nadar entre dos aguas
- to do the crawl
- nadar crol
- to swim two widths
- nadar dos anchos
- swim
- nadar
- I'm going to have a swim
- voy a nadar
西班牙语
英语
nadar [na·ˈdar] 动词 不及物动词
- nadar
- to swim
- nadar en deudas
- to be swimming in debt
- nadar en la abundancia
- to be loaded 俚
英语
西班牙语
- to be rolling in money 俗
- nadar en dinero
- to do (the) breaststroke
- nadar a braza
- to wallow in wealth
- nadar en la abundancia
- to sit on the fence
- nadar entre dos aguas
- to swim two widths
- nadar dos anchos
- to do the crawl
- nadar a crol
- swim a. 引
- nadar
- I'm going to take a swim
- voy a nadar
- can you swim?
- ¿sabes nadar?
| yo | nado |
|---|---|
| tú | nadas |
| él/ella/usted | nada |
| nosotros/nosotras | nadamos |
| vosotros/vosotras | nadáis |
| ellos/ellas/ustedes | nadan |
| yo | nadaba |
|---|---|
| tú | nadabas |
| él/ella/usted | nadaba |
| nosotros/nosotras | nadábamos |
| vosotros/vosotras | nadabais |
| ellos/ellas/ustedes | nadaban |
| yo | nadé |
|---|---|
| tú | nadaste |
| él/ella/usted | nadó |
| nosotros/nosotras | nadamos |
| vosotros/vosotras | nadasteis |
| ellos/ellas/ustedes | nadaron |
| yo | nadaré |
|---|---|
| tú | nadarás |
| él/ella/usted | nadará |
| nosotros/nosotras | nadaremos |
| vosotros/vosotras | nadaréis |
| ellos/ellas/ustedes | nadarán |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Y como si todo estuviera dispuesto de antemano, en ese momento oigo a mi espalda el rasgueo de una guitarra en la plaza misma.
granadablogs.com Debía de tener unos cien años y sus cabellos blancos co-mo la nieve caían sobre su espalda como una apelmazada manta de la-na.
dentrodelacolmena.blogspot.com Marca con la tiza desde la tira en la parte superior, una línea curva hasta la espalda.
planb.annaevers.com Sintió un frío recorrer su espalda y se despertó adolorido, apenas pudo abrir sus ojos, todo seguía oscuro; pero sintió un canturreo tan conocido como tranquilizante.
creepypastas.com Preparo el arco, me levanto, tenso el hilo con la flecha y siento, después del estruendo, un estacazo y un quemazón en la espalda.
www.eltiempo.com