西班牙语
英语
I. modificar 动词 trans
1. modificar:
- modificar aparato
- to modify
- modificar plan
- to change
- modificar horario/ley
- to change
- modificar horario/ley
- to alter
- la dosis puede modificarse según criterio médico
- the dosage may be altered o varied on the advice of your doctor
- la entonación modifica el sentido de la frase
- the intonation alters o changes the meaning of the sentence
2. modificar 语言:
- modificar
- to modify
II. modificarse 动词 vpr
- modificarse
- to change
- modificarse
- to alter
- la introducción de esa enmienda modifica sustancialmente la ley
- the inclusion of that amendment substantially alters the act
英语
西班牙语
- modify design/wording
- modificar
- modify
- modificar
- unmodified
- sin modificar
- remodel society/constitution
- modificar
- remodel conception/ideas
- modificar
- readjust views/attitude
- modificar
- alter (change) text/situation
- modificar
- revise policy/plan/figures/estimate
- modificar
西班牙语
英语
I. modificar 动词 trans c → qu
- modificar (plan)
- to modify
- modificar (texto)
- to revise
- modificar (tema)
- to alter
- modificar 语言
- to qualify
II. modificar 动词 refl
modificar modificarse:
- modificarse
- to adapt
英语
西班牙语
- modify
- modificar
- recast (reorganize, adapt) trans
- modificar
- amend plan
- modificar
- adjust
- modificar
西班牙语
英语
I. modificar <c → qu> [mo·di·fi·ˈkar] 动词 trans
- modificar (plan)
- to modify
- modificar (texto)
- to revise
- modificar (tema)
- to alter
- modificar 语言
- to qualify
II. modificar <c → qu> [mo·di·fi·ˈkar] 动词 refl
modificar modificarse:
- modificar
- to adapt
英语
西班牙语
- modify
- modificar
- amend plan
- modificar
- adjust
- modificar
| yo | modifico |
|---|---|
| tú | modificas |
| él/ella/usted | modifica |
| nosotros/nosotras | modificamos |
| vosotros/vosotras | modificáis |
| ellos/ellas/ustedes | modifican |
| yo | modificaba |
|---|---|
| tú | modificabas |
| él/ella/usted | modificaba |
| nosotros/nosotras | modificábamos |
| vosotros/vosotras | modificabais |
| ellos/ellas/ustedes | modificaban |
| yo | modifiqué |
|---|---|
| tú | modificaste |
| él/ella/usted | modificó |
| nosotros/nosotras | modificamos |
| vosotros/vosotras | modificasteis |
| ellos/ellas/ustedes | modificaron |
| yo | modificaré |
|---|---|
| tú | modificarás |
| él/ella/usted | modificará |
| nosotros/nosotras | modificaremos |
| vosotros/vosotras | modificaréis |
| ellos/ellas/ustedes | modificarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Ninguno de estos eventos modificó las formas de dominio interno, fue justo lo contrario.
elclubdelapluma.bligoo.com.ar Lo modificaba cada 3 años, y en ese momento se modificaba cada año o año y medio, ahora cada 2 o 3 años lo modifica.
www.gustavosylvestre.com Además, ha permitido modificar las características de gran cantidad de plantas para hacer las más útiles al hombre.
tecnopolis.ar Se destaco, sin embargo que la alineacion fue modificada en muy pocas oportunidades.
sentimientobohemio.info El cuadro no se modifica aunque los votantes cambien de preferencia.
www.nuevoencuentro.com