ENJUGARSE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. enjugar 动词 trans

1. enjugar liter lágrimas:

enjugar

to wipe away

enjugaba el sudor de su frente

she wiped the sweat from her brow

2. enjugar (absorber):

enjugar deuda/gastos

to recoup

enjugar deuda/gastos

to cover

II. enjugarse 动词 vpr

enjugarse refl liter:

se enjugó las lágrimas

she wiped away her tears

enjugarse la frente

to mop o wipe one's brow

英语

西班牙语

to wipe away one's tears

enjugarse las lágrimas liter

to dry one's eyes/tears

enjugarse las lágrimas liter

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. enjugar 动词 trans g → gu

1. enjugar:

enjugar (secar)

to dry

enjugar (limpiar)

to wipe (off)

2. enjugar (una deuda):

enjugar

to write off

II. enjugar 动词 refl enjugarse

1. enjugar (secarse):

enjugarse

to dry

2. enjugar (adelgazar):

enjugarse

to lose weight

英语

西班牙语

dry tears

enjugarse

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. enjugar <g → gu> [en·xu·ˈɣar] 动词 trans

1. enjugar:

enjugar (secar)

to dry

enjugar (limpiar)

to wipe (off)

2. enjugar (una deuda):

enjugar

to write off

II. enjugar <g → gu> [en·xu·ˈɣar] 动词 refl enjugarse

1. enjugar (secarse):

enjugar

to dry

2. enjugar (adelgazar):

enjugar

to lose weight

英语

西班牙语

dry tears

enjugarse

presente

yo	enjugo
tú	enjugas
él/ella/usted	enjuga
nosotros/nosotras	enjugamos
vosotros/vosotras	enjugáis
ellos/ellas/ustedes	enjugan

imperfecto

yo	enjugaba
tú	enjugabas
él/ella/usted	enjugaba
nosotros/nosotras	enjugábamos
vosotros/vosotras	enjugabais
ellos/ellas/ustedes	enjugaban

indefinido

yo	enjugué
tú	enjugaste
él/ella/usted	enjugó
nosotros/nosotras	enjugamos
vosotros/vosotras	enjugasteis
ellos/ellas/ustedes	enjugaron

futuro

yo	enjugaré
tú	enjugarás
él/ella/usted	enjugará
nosotros/nosotras	enjugaremos
vosotros/vosotras	enjugaréis
ellos/ellas/ustedes	enjugarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pero sabe que pronto debe enjugarse las lágrimas y seguir con la tarea.

comitedesolidaridadsandinista.blogspot.com

Si la reserva legal fuere insuficiente para enjugar el déficit de capital, se aplicarán a este fin los beneficios sociales de los ejercicios siguientes.

www.secretariasenado.gov.co

Medio arrodillado yo, enjugaba con mi pañuelo la frente del chiquito.?

www.bibliotecasvirtuales.com

Pero necesitaba algo, la compañía de una lectura siempre ha enjugado mis lágrimas en los momentos justos.

disfrutar-gabriel.blogspot.com

Besa su retrato en la lápida y se enjuga las lágrimas con un pañuelo.

asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com