DESMORALIZADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. desmoralizar 动词 trans

desmoralizar

to demoralize

desmoralizar

to dishearten

II. desmoralizarse 动词 vpr

desmoralizarse

to get demoralized

desmoralizarse

to get disheartened

desmoralizarse

to lose heart

英语

西班牙语

demoralize

desmoralizar

downhearted

desmoralizado

to dampen sb's spirits

desanimar or desmoralizar or desalentar a alguien

to lower sb's morale

desmoralizar a alguien

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. desmoralizar 动词 trans z → c

1. desmoralizar (desanimar):

desmoralizar

to demoralize

la crítica la ha desmoralizado mucho

the criticism has really got [or gotten 美] to her

2. desmoralizar (corromper):

desmoralizar

to corrupt

II. desmoralizar 动词 refl desmoralizarse

1. desmoralizar:

desmoralizarse (desanimarse)

to lose heart

desmoralizarse (perder la confianza)

to lose one's confidence

las tropas se iban desmoralizando

the soldiers were gradually becoming demoralized

2. desmoralizar (corromperse):

desmoralizarse

to be corrupted

英语

西班牙语

demoralize

desmoralizar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. desmoralizar <z → c> [de·mo·ra·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 trans

1. desmoralizar (desanimar):

desmoralizar

to demoralize

la crítica la ha desmoralizado mucho

the criticism has really gotten to her

2. desmoralizar (corromper):

desmoralizar

to corrupt

II. desmoralizar <z → c> [de·mo·ra·li·ˈsar, -ˈθar] 动词 refl desmoralizarse

1. desmoralizar:

desmoralizar (desanimarse)

to lose heart

desmoralizar (perder la confianza)

to lose one's confidence

las tropas se iban desmoralizando

the soldiers were gradually becoming demoralized

2. desmoralizar (corromperse):

desmoralizar

to be corrupted

英语

西班牙语

demoralize

desmoralizar

presente

yo	desmoralizo
tú	desmoralizas
él/ella/usted	desmoraliza
nosotros/nosotras	desmoralizamos
vosotros/vosotras	desmoralizáis
ellos/ellas/ustedes	desmoralizan

imperfecto

yo	desmoralizaba
tú	desmoralizabas
él/ella/usted	desmoralizaba
nosotros/nosotras	desmoralizábamos
vosotros/vosotras	desmoralizabais
ellos/ellas/ustedes	desmoralizaban

indefinido

yo	desmoralicé
tú	desmoralizaste
él/ella/usted	desmoralizó
nosotros/nosotras	desmoralizamos
vosotros/vosotras	desmoralizasteis
ellos/ellas/ustedes	desmoralizaron

futuro

yo	desmoralizaré
tú	desmoralizarás
él/ella/usted	desmoralizará
nosotros/nosotras	desmoralizaremos
vosotros/vosotras	desmoralizaréis
ellos/ellas/ustedes	desmoralizarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Denunciamos esta infiltración, que tiene como objetivo estigmatizar, justificar la represión, crear confusión, desmoralizar.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Lo que los expertos denominan manejo de la conducta no tiene nada que ver con castigar o desmoralizar a su hijo.

guarderiaelrefugio.net

Abatidos por estar encerrados y desmoralizados por haber sido abandonados por sus familiares, algunos de los detenidos protestan por su detención intentando suicidarse.

www.hrw.org

Empujes tácticos a ras de suelo, sin pretensión de grandeza que desmoraliza los ímpetus de lucha y resistencia presentes en la ciudadanía.

www.abcdelasemana.com

Hay quienes se desmoralizan porque le prestan atención a la voz que les habla de abandonar el intento y darse por vencidos.

www.estilosblog.com