COHETE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

cohete 名词 m

1.1. cohete:

cohete 航天, 军事

rocket

1.2. cohete:

cohete (en pirotecnia)

rocket

cohete (de aviso)

flare

2. cohete <cohetes mpl >:

cohetes

fireworks 复数

cuete² 名词 m

1.1. cuete RíoPl 俗, 婉 (pedo):

cuete

fart 俚

tirarse un cuete

to fart 俚

tirarse un cuete

to cut a melon 美 俗, 婉

tirarse un cuete

to let o blow off 英 俗

al cuete RíoPl 俚 fue un trabajo al cuete

the work we did was a waste of time

nos fuimos hasta allá al cuete

we went all that way for nothing

1.2. cuete Mex RíoPl 俗 (borrachera):

agarrar un cuete

to get plastered 俗

1.3. cuete Urug 俚 (porro):

cuete

joint 俗

cuete

spliff 俚

2. cuete LatAm 俗 (petardo):

cuete

rocket

como cuete LatAm 俗

like a shot 俗

pasó como cuete

he shot past

se levantó como cuete del sillón

she leapt up out of the chair

3. cuete 秘鲁 俗 (pistola):

cuete

shooter 俗

cuete

rod 俚

4. cuete Chil 俗 (puñetazo):

cuete

punch

se agarraron a cuetes

they started hitting each other

se agarraron a cuetes

they laid into each other 英 俗

5. cuete Mex 烹饪:

cuete

steak

ser un cuete Mex 俗

to be a real hassle 俗

cuete¹ 形 Mex 俗

cuete

plastered 俗

cohete anticarro, cohete antitanque 名词 m

cohete anticarro

anti-tank rocket

cohete espacial 名词 m

cohete espacial

space rocket

cohete sonda 名词 m

cohete sonda

space probe

cohete borracho 名词 m

cohete borracho

jumping jack

cohete de señales 名词 m

cohete de señales

flare

tronador (tronadora) cohete

cracking

tronador (tronadora) cohete

banging

英语

西班牙语

skyrocket

cohete m

distress rocket

cohete m de señales

thruster

cohete m propulsor

thruster

cohete m de propulsión

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cohete 名词 m

cohete

rocket

accionar un cohete

to fire a rocket

un cohete de la NASA

a NASA rocket

英语

西班牙语

booster rocket

cohete m propulsor

jetpack

cinturón cohete m

skyrocket

subir (como un cohete)

rocket

cohete m espacial

rocket

cohete m

flare

cohete m de señales

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cohete [ko·ˈe·te] 名词 m

cohete

rocket

accionar un cohete

to fire a rocket

英语

西班牙语

booster rocket

cohete m propulsor

rocket

cohete m espacial

rocket

cohete m

skyrocket

subir (como un cohete)

flare

cohete m de señales

单语范例（未经PONS编辑处理）

Yo siempre sostuve mi postura y guardo coherencia en mi accionar.

beleninfo.com.ar

Nadie esta discutiendo sobre el accionar de ella ezequiel, es verdad todo el mundo sabe quien es.

prensajujuy.com.ar

Lleva a cabo sus responsabilidades y se esfuerza en superar y obtener metas a corto y largo plazo, revalorizándose en su accionar.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Es un accionar delictivo y como tal debe ser tratado.

www.telediariodigital.net

Accionaré judicialmente contra los que hirieron mi buen nombre y honor.

www.laconceptradio.com