SONDA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

sonda 名词 f

1. sonda 医学:

sonda

catheter

le pusieron una sonda

he was fitted with a catheter

2. sonda (para perforar):

sonda

drill

3. sonda (sensor):

sonda

sensor

sonda

probe

4. sonda (nave):

sonda 航天, 气象

probe

5. sonda 航海:

sonda (de mano)

sounding line

sonda (de mano)

lead line

sonda (acústica)

echo sounder

sonda (acústica)

depth finder

cohete sonda 名词 m

cohete sonda

space probe

globo sonda 名词 m

globo sonda

observation balloon

sonda espacial 名词 f

sonda espacial

space probe

sondar 动词 trans

1. sondar 医学:

sondar

to catheterize

2. sondar:

sondar 采矿, 技术

to test drill

sondar 采矿, 技术

to sink a borehole in

3. sondar 航海:

sondar

to sound

4. sondar:

sondar 航天, 气象

to explore

sondar 航天, 气象

to probe

英语

西班牙语

sound channel/water

sondar

sound cavity

sondar

sound

sonda f

echo sounder

sonda f acústica

echo sounder

sonda f por eco

space probe

sonda f espacial

depth sounder

sonda f de profundidad

depth finder

sonda f de profundidad

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sonda 名词 f

1. sonda (acción):

sonda

sounding

2. sonda 医学:

sonda

probe

sonda

catheter

3. sonda 航海:

sonda

lead

sonda acústica

echo-sounder

4. sonda ASTRONÁUT:

sonda espacial

space probe

sondar 动词 trans

1. sondar 医学:

sondar

to probe

2. sondar 航海:

sondar

to sound

3. sondar 采矿:

sondar algo

to bore into sth

4. sondar (explorar):

sondar

to explore

sondar

to investigate

英语

西班牙语

echo sounder

sonda f acústica

space probe

sonda f espacial

lead

sonda f

probe

sondar

probe

sonda f

plumb

sondar

to plumb the depth

sondar la profundidad

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sonda [ˈson·da] 名词 f

1. sonda (acción):

sonda

sounding

2. sonda 医学:

sonda

probe

sonda

catheter

sondar [son·ˈdar] 动词 trans

1. sondar 医学:

sondar

to probe

2. sondar 采矿:

sondar algo

to bore into sth

3. sondar (explorar):

sondar

to explore

sondar

to investigate

英语

西班牙语

space probe

sonda f espacial

echo sounder

sonda f acústica

lead

sonda f

probe

sondar

probe

sonda f

plumb

sondar

to plumb the depth

sondar la profundidad

presente

yo	sondo
tú	sondas
él/ella/usted	sonda
nosotros/nosotras	sondamos
vosotros/vosotras	sondáis
ellos/ellas/ustedes	sondan

imperfecto

yo	sondaba
tú	sondabas
él/ella/usted	sondaba
nosotros/nosotras	sondábamos
vosotros/vosotras	sondabais
ellos/ellas/ustedes	sondaban

indefinido

yo	sondé
tú	sondaste
él/ella/usted	sondó
nosotros/nosotras	sondamos
vosotros/vosotras	sondasteis
ellos/ellas/ustedes	sondaron

futuro

yo	sondaré
tú	sondarás
él/ella/usted	sondará
nosotros/nosotras	sondaremos
vosotros/vosotras	sondaréis
ellos/ellas/ustedes	sondarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

El nos explico que con la sonda despediría todo.

consejeroveterinario.wordpress.com

Las sondas soviéticas enviaron fotografías de las áreas donde se posaron y también midieron la radiactividad natural de las rocas.

www.todoelsistemasolar.com.ar

Creo que tenía puesta una sonda nasal, y un respirador que me lo sacaron el viernes.

rialidolo.blogspot.com

La primera aproximación racional a este fenómeno sería que las sondas están frenando 13.000 kilómetros por año.

axxon.com.ar

Sondas que han descrito trayectorias calculadas según posición y masa del sol, los planetas y sus satélites perfectamente descritas por el modelo actual.

todoloqueseaverdad.blogspot.com