CENSO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

censo 名词 m

1.1. censo (de población):

censo

census

hacer un censo

to conduct a census

1.2. censo 西班牙:

censo, tb. censo electoral (registro)

electoral roll

censo, tb. censo electoral (registro)

electoral register

censo, tb. censo electoral (electorado)

electorate

2. censo:

censo 法律, 金融

charge

censo (sobre una finca)

ground rent

I. censar 动词 trans

censar

to take a census of

II. censarse 动词 vpr

censarse 西班牙:

censarse

to register to vote

lista del censo electoral 名词 f

lista del censo electoral

electoral roll

lista del censo electoral

electoral register

英语

西班牙语

census

censo m

to take a census

hacer or levantar un censo

electoral register

censo m electoral 西班牙

attr voter registration

inscripción f en el censo electoral 西班牙

the electoral roll

el censo electoral 西班牙

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

censo 名词 m

1. censo (de habitantes, estadística):

censo

census

censo electoral 政治

electoral roll

2. censo 金融 (gravamen: sobre una finca):

censo

ground rent

I. censar 动词 不及物动词

censar

to carry out a census

II. censar 动词 trans

censar

to take a census of

lista del censo electoral

electoral roll

英语

西班牙语

census

censo m

electoral register [or roll]

censo m electoral

roll for elections

censo m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

censo [ˈsen·so, ˈθen-] 名词 m

censo

census

censo electoral 政治

electoral roll

I. censar [sen·ˈsar, θen-] 动词 不及物动词

censar

to carry out a census

II. censar [sen·ˈsar, θen-] 动词 trans

censar

to take a census of

lista del censo electoral

electoral roll

英语

西班牙语

census

censo m

electoral register [or roll]

censo m electoral

roll for elections

censo m

presente

yo	censo
tú	censas
él/ella/usted	censa
nosotros/nosotras	censamos
vosotros/vosotras	censáis
ellos/ellas/ustedes	censan

imperfecto

yo	censaba
tú	censabas
él/ella/usted	censaba
nosotros/nosotras	censábamos
vosotros/vosotras	censabais
ellos/ellas/ustedes	censaban

indefinido

yo	censé
tú	censaste
él/ella/usted	censó
nosotros/nosotras	censamos
vosotros/vosotras	censasteis
ellos/ellas/ustedes	censaron

futuro

yo	censaré
tú	censarás
él/ella/usted	censará
nosotros/nosotras	censaremos
vosotros/vosotras	censaréis
ellos/ellas/ustedes	censarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Según el censo de 2010 tenía una población de 23.409 habitantes.

bajoelfuego.blogspot.com

También afirma estar avanzando en la normalización de los casi 1.600 canales de baja potencia declarados en el censo reglamentado por resolución 03 / 2009.

seniales.blogspot.com

El censo también evaluó los espacios que hay disponibles en las veredas para plantar nuevos árboles.

noticias.exactas.uba.ar

Los 20.705 chicos y chicas tenían, cuando se hizo el censo, 13 y 14 años.

guillermoberto.wordpress.com

Su crecimiento fue tan rápido que de acuerdo con los dos últimos censos (1991 y 2001) es la ciudad de mayor crecimiento de la república.

www.aicaold.com.ar