BIGOTES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

bigote 名词 m

1. bigote (de una persona):

bigote, tb. bigotes

mustache 美

bigote, tb. bigotes

moustache 英

arreglarse los bigotes Chil 俗

to line one's pocket

de bigote 西班牙 俗 (estupendo)

wonderful

de bigote 西班牙 俗 (estupendo)

amazing 俗

de bigote (difícil)

tricky 俗

hace un frío de bigote

it's absolutely freezing

de chuparse o relamerse los bigotes Chil 俗 mujer

gorgeous 俗

de chuparse o relamerse los bigotes comida

yummy 俗

de chuparse o relamerse los bigotes comida

delicious

mover o menear el bigote 俗

to stuff one's face 俗

2. bigote:

bigote (de un gato, ratón)

whisker

bigote (del camarón)

feeler

se afeitó la barba y el bigote

he shaved off his beard and mustache

英语

西班牙语

mustachioed

con bigote(s)

mustachioed

de bigote(s)

mustache

bigote(s) m(pl)

to have a mustache

tener bigote(s)

to grow a mustache

dejarse bigote(s) or el bigote

Jim is the one with the mustache

Jim es el de bigote(s) or el del bigote

whiskery

con bigotes

lip-smacking

de chuparse los bigotes Chil 俗

lip-smacking

para chuparse los bigotes Chil 俗

whisker

bigotes mpl

whisker (mustache)

bigote(s) m(pl)

toothbrush mustache

bigote m de cepillo

handlebar mustache

bigote m estilo Dalí

a clean-shaven man

un hombre sin barba ni bigote

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

bigote 名词 m

1. bigote (de hombre):

bigote

moustache

bigote

mustache 美

estar de bigote(s) 俗

to be terrific

2. bigote 复数 (de animal):

bigote

whiskers 复数

3. bigote LatAm (croqueta):

bigote

croquette

英语

西班牙语

mustache

bigote m

moustache

bigote m

handlebar moustache

bigote m afilado

whisker

bigotes m 复数

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

bigote [bi·ˈɣo·te] 名词 m

1. bigote (de hombre):

bigote

moustache

bigote

mustache

estar de bigote(s) 俗

to be terrific

2. bigote 复数 (de animal):

bigote

whiskers 复数

3. bigote LatAm (croqueta):

bigote

croquette

英语

西班牙语

moustache

bigote m

mustache

bigote m

handlebar moustache

bigote m afilado

whiskers (of animal)

bigotes m 复数

单语范例（未经PONS编辑处理）

He tirado de memoria para plantear una reivindicación del viejo fútbol: los bigotes.

www.hombrerevenido.com

Los primeros días de bigote, el 80 % de sus comentarios se relacionan con el tema.

www.niapalos.org

Muy mal lograda, muy mal, no es la cara mía, ni los bigotes, ni la voz, afirmó durante un acto público este viernes.

www.venezuelaaldia.com

Bueno, mal no se ve: es un gordo, grande y de bigote.

angelicamorabeals.blogspot.com

Nunca me gustaron los hombres con bigotes - sobre todo si son anchos -.

www.davidrey.com.ar