WATCHER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

watcher [美 ˈwɑtʃər, 英 ˈwɒtʃə] 名词

watcher (of TV program)

telespectador m / telespectadora f

watcher (of events etc)

observador m / observadora f

as regular watchers of this series will know

como sabrán los telespectadores asiduos de la serie

Kremlin/royalty watchers JOURN

observadores mpl del Kremlin/de la familia real

trend-watcher [ˈtrɛndˌwɒtʃə] 名词

trend-watcher

cazatendencias m (persona que predice la tendencia de la moda, en los negocios etc)

Vatican-watcher [ˈvatɪk(ə)nˌwɒtʃə] 名词

Vatican-watcher

vaticanista mf

weight-watcher 名词

weight-watcher

persona m que cuida la línea

whale watcher [ˈweɪl wɑtʃər, ˈweɪl wɒtʃə] 名词

whale watcher

observador m de ballenas / observadora f de ballenas

clock-watcher [美 ˈklɑkˌwɑtʃər, 英 ˈklɒkwɒtʃə] 名词

clock-watcher

empleado siempre pendiente de no trabajar más de las horas estipuladas

西班牙语

英语

vaticanista

Vatican watcher

在《PONS词典》中的词汇

watcher [ˈwɒtʃəʳ, 美 ˈwɑ:tʃɚ] 名词

watcher

observador(a) m (f)

clock-watcher 名词 俗

clock-watcher

persona que mira el reloj ansiando salir del trabajo

在《PONS词典》中的词汇

watcher [ˈwatʃ·ər] 名词

watcher

observador(a) m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

So they have if you are a lazy clock-watcher who was fortunate enough to land a job decades ago.

www.express.co.uk

Don't be a nighttime clock-watcher.

www.everydayhealth.com

Resolve to never again be a clock-watcher.

www.dallasnews.com

He's almost become a clock-watcher and hasn't got any patience with it.

www.thesun.ie

One of the formor refers to him as a watcher.

en.wikipedia.org