TOOTS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

toots [tuːts] 名词 esp 美 俚, veraltend as form of address

toots

tesoro

toots

cariño

I. toot [美 tut, 英 tuːt] 名词

1. toot (sound):

toot (of car horn)

bocinazo m

toot (of whistle)

pitido m

toot (of whistle)

pito m

she gave me a toot as she drove past

me tocó la bocina or el claxon al pasar

she gave me a toot as she drove past

me pitó al pasar

2. toot (drunken binge) 美 俗:

to go on a toot

irse de farra or juerga

3. toot (drug dose) 美 俗 → snort

II. toot [美 tut, 英 tuːt] 动词 不及物动词

toot driver:

tocar la bocina

toot driver:

tocar el claxon

toot driver:

pitar

toot car horn:

sonar

toot whistle:

silbar

toot whistle:

pitar

III. toot [美 tut, 英 tuːt] 动词 trans

toot car horn:

toot

tocar

I tooted him 英

le toqué la bocina or el claxon

I tooted him 英

le pité

I. snort [美 snɔrt, 英 snɔːt] 动词 不及物动词

snort

bufar

snort

resoplar

he snorted with anger/impatience

dio un resoplido de rabia/impaciencia

she snorted with laughter

soltó una risotada

II. snort [美 snɔrt, 英 snɔːt] 动词 trans

1. snort (utter):

snort

bramar

snort

gruñir

never again, she snorted

—nunca más —bramó or gruñó

2. snort (inhale) 俚:

snort cocaine

esnifar 俚

III. snort [美 snɔrt, 英 snɔːt] 名词

1. snort (sound):

snort

bufido m

snort

resoplido m

2. snort (drink):

snort 俗

trago m 俗

3. snort (of cocaine):

snort 俚

raya 俚

to take a snort of cocaine

esnifar una raya de cocaína 俚

西班牙语

英语

claxonazo

toot

bocinazo

toot

bocinazo

toot on the horn

tranca esp. LatAm 俗

toot 美 俗

jarra

toot 美 俗

tocar el pito

to toot one's horn

在《PONS词典》中的词汇

toots [ˈtʊts] 名词 美 俗

toots

chica f

I. toot [tu:t] 名词

toot

toque m suave (de bocina)

to give a toot

tocar el claxon

II. toot [tu:t] 动词 trans (sound)

toot

sonar

III. toot [tu:t] 动词 不及物动词

toot

pitar

在《PONS词典》中的词汇

toots [tʊts] 名词 俚

toots

nena f

I. toot [tut] 名词

toot

toque m suave (de bocina)

to give a toot

tocar el claxon

II. toot [tut] 动词 trans (sound)

toot

sonar

III. toot [tut] 动词 不及物动词

toot

pitar

to toot [or blow] one's own horn

echarse flores

Present

I	toot
you	toot
he/she/it	toots
we	toot
you	toot
they	toot

Past

I	tooted
you	tooted
he/she/it	tooted
we	tooted
you	tooted
they	tooted

Present Perfect

I	have	tooted
you	have	tooted
he/she/it	has	tooted
we	have	tooted
you	have	tooted
they	have	tooted

Past Perfect

I	had	tooted
you	had	tooted
he/she/it	had	tooted
we	had	tooted
you	had	tooted
they	had	tooted

单语范例（未经PONS编辑处理）

It is usually snorted, but can be smoked, injected, or taken orally.

en.wikipedia.org

The diving team discovered no other damage to the wreck apart from the missing snort mast.

en.wikipedia.org

A loud snort is made when moving in cover of potential danger.

en.wikipedia.org

The snort mast was the only part of the submarine that was recovered, and it was later found to be of faulty manufacture.

en.wikipedia.org

One's an enigma while the other snorts coke like it was a meal.

en.wikipedia.org