IMPATIENCE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

impatience [美 ˌɪmˈpeɪʃəns, 英 ɪmˈpeɪʃns] 名词 U

1. impatience (eagerness):

impatience

impaciencia f

impatience

ansiedad f

2. impatience (irritation):

impatience

impaciencia f

impatience

falta f de paciencia

they were champing with impatience

saltaban de impaciencia

he snorted with anger/impatience

dio un resoplido de rabia/impaciencia

to make a gesture of annoyance/impatience

hacer un gesto de irritación/de impaciencia

pardon my impatience/curiosity

perdona que sea tan impaciente/curioso

she was burning with impatience/curiosity

ardía de impaciencia/curiosidad

西班牙语

英语

impaciencia

impatience

esperaba con impaciencia su llegada

she awaited his arrival with impatience

impaciencia

impatience

es la personificación de la impaciencia

he is impatience personified

es la personificación de la impaciencia

impatience is his middle name 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

impatience [ɪmˈpeɪʃns] 名词 无复数

impatience

impaciencia f

西班牙语

英语

impaciencia

impatience

me devora la impaciencia

I am consumed with impatience

deshacerse de impaciencia

to be dying of impatience

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

impatience [ɪm·ˈpeɪ·ʃəns] 名词

impatience

impaciencia f

西班牙语

英语

impaciencia

impatience

me devora la impaciencia

I am consumed with impatience

deshacerse de impaciencia

to be dying of impatience

单语范例（未经PONS编辑处理）

The diving team discovered no other damage to the wreck apart from the missing snort mast.

en.wikipedia.org

Deacon reads a newspaper, constantly snorting and shaking his head.

en.wikipedia.org

The snort mast was the only part of the submarine that was recovered, and it was later found to be of faulty manufacture.

en.wikipedia.org

Their logo consisted of an enraged bull which was both snorting fire and surrounded by it.

en.wikipedia.org

Snort is slang for a mixed drink, and short specifies less than a full measure.

en.wikipedia.org