TAILGATING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. tailgate [美 ˈteɪlˌɡeɪt, 英 ˈteɪlɡeɪt] 名词

1. tailgate MOTOR:

tailgate

puerta f trasera

tailgate

puerta f de atrás (de un coche de cinco o tres puertas)

2. tailgate 美 俗:

tailgate, a. tailgate party

picnic al lado del coche

II. tailgate [美 ˈteɪlˌɡeɪt, 英 ˈteɪlɡeɪt] 动词 trans esp 美

tailgate

manejar pegado a

tailgate

conducir pegado a 西班牙

III. tailgate [美 ˈteɪlˌɡeɪt, 英 ˈteɪlɡeɪt] 动词 不及物动词

tailgate

manejar pegado al vehículo de delante

tailgate

conducir pegado al vehículo de delante 西班牙

tailgate

chupar rueda Col 俗

西班牙语

英语

no me gusta ir muy pegado al coche de delante

I don't like tailgating the car in front 美 俗

chupar rueda 俗 MOTOR

to tailgate

在《PONS词典》中的词汇

I. tailgate 名词 美, 澳

tailgate of car

puerta f de atrás

tailgate of truck

compuerta f

II. tailgate 动词 trans 美

tailgate

perseguir

在《PONS词典》中的词汇

I. tailgate 名词

tailgate of car

puerta f de atrás

tailgate of truck

compuerta f

II. tailgate 动词 trans 汽车

tailgate

perseguir demasiado cerca

Present

I	tailgate
you	tailgate
he/she/it	tailgates
we	tailgate
you	tailgate
they	tailgate

Past

I	tailgated
you	tailgated
he/she/it	tailgated
we	tailgated
you	tailgated
they	tailgated

Present Perfect

I	have	tailgated
you	have	tailgated
he/she/it	has	tailgated
we	have	tailgated
you	have	tailgated
they	have	tailgated

Past Perfect

I	had	tailgated
you	had	tailgated
he/she/it	had	tailgated
we	had	tailgated
you	had	tailgated
they	had	tailgated