STRAPS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. strap [美 stræp, 英 strap] 名词

1. strap (band):

strap (of leather, canvas)

correa f

strap (for razor)

suavizador m

strap (for razor)

correa f

strap (on bus, train)

correa f

strap (on bus, train)

agarradera f

shoe strap

tira f del zapato

shoe strap

tirita f del zapato

2. strap:

shoulder strap

tirante m

shoulder strap

bretel m CSur

3. strap (punishment) 英:

to give sb the strap

darle a alguien con la correa

II. strap <现在分词 strapping; pt, past part strapped> [美 stræp, 英 strap] 动词 trans

1. strap (tie):

strap

atar con una correa

strap

sujetar con una correa

strap

amarrar con una correa LatAm excl RíoPl

to strap oneself in

ponerse or abrocharse el cinturón de seguridad

I strapped up my trunk

le puse la correa al baúl

2. strap 英 医学:

strap

vendar

she strapped my ankle

me vendó el tobillo

I. strap up 动词 [美 stræp -, 英 strap -] (v + adv + o, v + o + adv) 英 医学

strap up

vendar

she strapped up my ankle

me vendó el tobillo

shoulder strap 名词

1. shoulder strap (of garment):

shoulder strap

tirante m

shoulder strap

bretel m CSur

2. shoulder strap (of bag):

shoulder strap

correa f

watch strap 名词 英

watch strap

correa f de reloj

ankle strap

tobillera f

西班牙语

英语

pulpo (correa)

bungee strap

(para atar) pulpos (correas)

octopus (elasticated luggage straps)

bretel

strap

coyunda

strap

portalibros

book strap

ramal

strap

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. strap [stræp] -pp- 名词

strap of bag

correa f

strap of dress

tirante m

II. strap [stræp] -pp- 动词 trans

strap

atar [o sujetar] con una correa

shoulder strap 名词

shoulder strap

tirante m

打开开放词典条目

zap strap 名词

zap strap

brida (para cables) f

西班牙语

英语

se me caen los tirantes de este vestido

the straps on this dress keep slipping

trabilla (en la pernera)

foot strap

pulpo

bungee strap

correa

strap

ajustar una correa

to adjust a strap

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. strap [stræp] 名词

strap of bag

correa f

strap of dress

tirante m

II. strap <-pp-> [stræp] 动词 trans

strap

atar [o sujetar] con una correa

shoulder strap 名词

shoulder strap

tirante m

西班牙语

英语

trabilla (en la pernera)

foot strap

se me caen los tirantes de este vestido

the straps on this dress keep slipping

correa

strap

ajustar una correa

to adjust a strap

Present

I	strap
you	strap
he/she/it	straps
we	strap
you	strap
they	strap

Past

I	strapped
you	strapped
he/she/it	strapped
we	strapped
you	strapped
they	strapped

Present Perfect

I	have	strapped
you	have	strapped
he/she/it	has	strapped
we	have	strapped
you	have	strapped
they	have	strapped

Past Perfect

I	had	strapped
you	had	strapped
he/she/it	had	strapped
we	had	strapped
you	had	strapped
they	had	strapped

单语范例（未经PONS编辑处理）

All of the granite stringers and strap rail were replaced, and certain realignments were made.

en.wikipedia.org

The soldiers can use ropes and equipment straps to provide handholds and snap links to secure themselves.

en.wikipedia.org

The strap or chain can have various forms.

en.wikipedia.org

The soldiers strap her to the guillotine, but then flee due to a sudden earthquake.

en.wikipedia.org

Tie down straps are essentially webbing that is outfitted with tie down hardware.

en.wikipedia.org