RESOURCE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

resource [美 ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs, 英 rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs] 名词

1. resource C (sth useful, helpful):

resource

recurso m

natural/mineral resources

recursos naturales/minerales

human resources

recursos humanos

the hospital is starved of resources

el hospital sufre una carencia absoluta de recursos or medios

the new center is a valuable resource for the community

el nuevo centro es un valioso servicio para la comunidad

teaching resources

material m didáctico

left to their own resources

librados a sus propios medios or recursos

attr resource center

centro que suministra información, asesoramiento etc

resource center 教育, 大学

centro m de material didáctico

2. resource U (ingenuity):

resource 书

recursos mpl

a woman of considerable resource

una mujer de muchos recursos

unemployed plant/resource

ocioso

unemployed plant/resource

sin utilizar

valuable space/resource

valioso

tap into market/resource

aprovecharse de

tap into market/resource

explotar

critical victory/decision/resource

de importancia fundamental

西班牙语

英语

recurso

resource

在《PONS词典》中的词汇

I. resource [rɪˈzɔ:s, 美 ˈri:sɔ:rs] 名词

1. resource (asset):

resource

recurso m

2. resource pl:

natural resources

recursos m 复数 naturales

3. resource (resourcefulness):

resource

inventiva f

短语，惯用语:

to be thrown back on one's own resources

tener que apañárselas con sus propios recursos

II. resource [rɪˈzɔ:s, 美 ˈri:sɔ:rs] 动词 trans

resource

financiar

an underdeveloped resource

un recurso infradesarrollado

在《PONS词典》中的词汇

I. resource [ˈri·sɔrs] 名词

1. resource (asset):

resource

recurso m

2. resource:

resources, natural resources

recursos m 复数 naturales

3. resource (resourcefulness):

resource

inventiva f

短语，惯用语:

to be thrown back on one's own resources

tener que apañárselas con sus propios recursos

II. resource [ˈri·sɔrs] 动词 trans

resource

financiar

an underdeveloped resource

un recurso infradesarrollado

Present

I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past

I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect

I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect

I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

单语范例（未经PONS编辑处理）

The mine has estimated reserves and resources of 4873000ozt tonnes of gold.

en.wikipedia.org

This includes determining whether there are sufficient resources to reach the client's goals and what those resources are.

en.wikipedia.org

Task 3 finishes working with the resource and thus, releases the semaphore.

en.wikipedia.org

Plants and trees not only provide resources but also sites.

en.wikipedia.org

They typically pool the resources of a community in providing services.

en.wikipedia.org