PARACHUTING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. parachute [美 ˈpɛrəˌʃut, 英 ˈparəʃuːt] 名词

parachute

paracaídas m

parachute drop

lanzamiento m en paracaídas

parachute regiment

brigada f paracaidista(s)

II. parachute [美 ˈpɛrəˌʃut, 英 ˈparəʃuːt] 动词 不及物动词

parachute person:

parachute

saltar en paracaídas

parachute

lanzarse en paracaídas

parachute

saltar con paracaídas

parachute

lanzarse con paracaídas

III. parachute [美 ˈpɛrəˌʃut, 英 ˈparəʃuːt] 动词 trans

parachute troops/supplies:

parachute

lanzar en paracaídas

parachute

lanzar con paracaídas

supplies were parachuted into the area

hicieron llegar provisiones al área lanzándolas en paracaídas

parachute jump 名词

parachute jump

salto m en paracaídas

parachute jump

salto m con paracaídas

golden parachute 名词

golden parachute

contrato m blindado

no fear! as 感叹词 俗 want to try parachuting? — no fear!

¿quieres probar a hacer paracaidismo? — ¡ni loco! or ¡ni muerto!

西班牙语

英语

paracaidismo

parachuting

paracaidista

parachute attr

contrato blindado

golden parachute

paracaídas

parachute

un salto en paracaídas

a parachute jump

les lanzaron o tiraron alimentos en paracaídas

they dropped food to them by parachute

tirarse o lanzarse en paracaídas (como deporte)

to parachute

tirarse o lanzarse en paracaídas (en caso de emergencia)

to parachute

lanzarse en paracaídas

to parachute

lanzarse en paracaídas (en una emergencia)

to parachute

saltar en paracaídas

to parachute

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

parachuting 名词 无复数

parachuting

paracaidismo m

I. parachute [ˈpærəʃu:t, 美 ˈper-] 名词

parachute

paracaídas m 不变的

parachute pack

equipo m de paracaídas

II. parachute [ˈpærəʃu:t, 美 ˈper-] 动词 不及物动词

parachute

lanzarse en paracaídas

III. parachute [ˈpærəʃu:t, 美 ˈper-] 动词 trans

parachute

lanzar en paracaídas

parachute jump 名词

parachute jump

salto m en paracaídas

西班牙语

英语

paracaidismo

parachuting

paracaídas

parachute

lanzarse en paracaídas

to parachute

saltar con paracaídas

to make a parachute jump

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

parachuting 名词

parachuting

paracaidismo m

I. parachute [ˈpær·ə·ʃut] 名词

parachute

paracaídas m 不变的

parachute pack

equipo m de paracaídas

II. parachute [ˈpær·ə·ʃut] 动词 不及物动词

parachute

lanzarse en paracaídas

III. parachute [ˈpær·ə·ʃut] 动词 trans

parachute

lanzar en paracaídas

parachute jump 名词

parachute jump

salto m en paracaídas

西班牙语

英语

paracaidismo

parachuting

paracaídas

parachute

lanzarse en paracaídas

to parachute

saltar con paracaídas

to make a parachute jump

Present

I	parachute
you	parachute
he/she/it	parachutes
we	parachute
you	parachute
they	parachute

Past

I	parachuted
you	parachuted
he/she/it	parachuted
we	parachuted
you	parachuted
they	parachuted

Present Perfect

I	have	parachuted
you	have	parachuted
he/she/it	has	parachuted
we	have	parachuted
you	have	parachuted
they	have	parachuted

Past Perfect

I	had	parachuted
you	had	parachuted
he/she/it	had	parachuted
we	had	parachuted
you	had	parachuted
they	had	parachuted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Surely not something to be owned by an outgoing marketing manager who is but days away from pulling the ripcord on his golden parachute?

mumbrella.com.au

It's practically a fantasy come to life: work a single day and get a golden parachute that will guarantee one's retirement in comfort and luxury.

hotair.com

The local union paid him a golden parachute valued at $140,000.

en.wikipedia.org

Executive benefits (e.g. golden handshake and golden parachute plans), exceed this level and are taxable.

en.wikipedia.org

Someone who understands that not everyone is lucky enough to have a senator's salary and a $10 million golden parachute.

host.madison.com