MINIMIZE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

minimize [美 ˈmɪnəˌmaɪz, 英 ˈmɪnɪmʌɪz] 动词 trans

1. minimize (reduce):

minimize risk/cost

reducir (al mínimo)

minimize risk/cost

minimizar

2. minimize (play down):

minimize

minimizar

minimize

quitarle trascendencia a

minimize

quitarle importancia a

it was done in such a way as to minimize inconveniences

se hizo de manera que se causara el mínimo de problema

西班牙语

英语

minimizar

to minimize

quiso restarle importancia al incidente

he tried to minimize o play down the importance of the incident

con esto se intenta reducir al mínimo el riesgo de infección

this is intended to minimize o to reduce to a minimum the risk of infection

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

minimize [ˈmɪnɪmaɪz] 动词 trans

minimize

minimizar

minimize 引

menospreciar

西班牙语

英语

minimizar

to minimize

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

minimize [ˈmɪn·ɪ·maɪz] 动词 trans

minimize

minimizar

minimize 引

menospreciar

西班牙语

英语

minimizar

to minimize

Present

I	minimize
you	minimize
he/she/it	minimizes
we	minimize
you	minimize
they	minimize

Past

I	minimized
you	minimized
he/she/it	minimized
we	minimized
you	minimized
they	minimized

Present Perfect

I	have	minimized
you	have	minimized
he/she/it	has	minimized
we	have	minimized
you	have	minimized
they	have	minimized

Past Perfect

I	had	minimized
you	had	minimized
he/she/it	had	minimized
we	had	minimized
you	had	minimized
they	had	minimized

单语范例（未经PONS编辑处理）

Generally, drag effects are minimized by doing tasks slowly in the water.

en.wikipedia.org

Capital investments by banks were secured with public funds of the imperial treasury to minimize risk.

en.wikipedia.org

Prefabrication can also help minimize the impact on traffic from bridge building.

en.wikipedia.org

Network members also minimize possible losses by spreading risks.

en.wikipedia.org

Their low concentration minimizes their effect on osmotic pressure.

en.wikipedia.org