FACTORY GATE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

factory gate 名词

factory gate

salida f de la fábrica

factory-gate prices

precios mpl de fábrica

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

precio franco fábrica

factory (gate) price

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. gate [美 ɡeɪt, 英 ɡeɪt] 名词

1.1. gate:

gate (to garden)

verja f

gate (to garden)

cancela f 西班牙

gate (to garden)

portón m CSur

gate (to field)

portón m

gate (to field)

tranquera f LatAm

1.2. gate (to castle, city):

gate usu pl

puerta f

gate usu pl

portal m

the Pearly Gates liter or 谑

las puertas del paraíso

1.3. gate (controlling admission):

gate

entrada f

1.4. gate (at airport):

gate

puerta f (de embarque)

1.5. gate (of lock, sluice):

gate

compuerta f

2. gate:

starting gate (in horse racing)

cajón m de salida

starting gate (in ski competitions)

puerta f de salida

3.1. gate (attendance):

gate

público m

gate

concurrencia f

gate

entrada f 西班牙

3.2. gate:

gate, a. gate money

recaudación f

gate, a. gate money

taquilla f

4. gate 地理:

gate

paso m

gate

puerto m

5. gate 计算机:

gate

puerta f

II. gate [美 ɡeɪt, 英 ɡeɪt] 动词 trans 英 usu pass

he was gated for a week

le prohibieron salir por una semana

factory <pl factories> [美 ˈfækt(ə)ri, 英 ˈfakt(ə)ri] 名词 商贸

factory

fábrica f

a bomb factory (illegal)

una fábrica clandestina de bombas

a bomb factory attr inspector

industrial

factory prices 英

precios mpl de fábrica

factory prices 英

precios mpl franco fábrica

factory worker

obrero m / obrera f (de fábrica)

在《PONS词典》中的词汇

I. gate [geɪt] 名词

1. gate (entrance barrier):

gate

puerta f

gate 铁路

barrera f

2. gate 体育:

gate

entrada f

3. gate 航空:

gate

puerta f de embarque

4. gate 航海:

gate

compuerta f

II. gate [geɪt] 动词 trans 英

to be gated 教育

estar castigado sin salir

factory <-ies> [ˈfæktəri] 名词

factory

fábrica f

car factory

fábrica de coches

在《PONS词典》中的词汇

gate [geɪt] 名词

1. gate (entrance barrier):

gate

puerta f

gate 铁路

barrera f

2. gate 体育:

gate

entrada f

3. gate 航空:

gate

puerta f de embarque

4. gate 航海:

gate

compuerta f

factory <-ies> [ˈfæk·tə·ri] 名词

factory

fábrica f

car factory

fábrica de coches

Present

I	gate
you	gate
he/she/it	gates
we	gate
you	gate
they	gate

Past

I	gated
you	gated
he/she/it	gated
we	gated
you	gated
they	gated

Present Perfect

I	have	gated
you	have	gated
he/she/it	has	gated
we	have	gated
you	have	gated
they	have	gated

Past Perfect

I	had	gated
you	had	gated
he/she/it	had	gated
we	had	gated
you	had	gated
they	had	gated

单语范例（未经PONS编辑处理）

In 1959 that about two-thirds of the factory workers and three-fourths of the office workers were provided with supplemental private pension plans.

en.wikipedia.org

It was only in 1977 that the situation was normalised with the return of factory teams.

en.wikipedia.org

Eventually, he was allowed to get revenge on the seal and the factory and set about on his quest for revenge on the mysterious man.

en.wikipedia.org

After the death of his father in 1880, he took over the management of the pills factory.

en.wikipedia.org

Trawlers vary in size; from small open boats with only 30 hp engines to large factory trawlers with over 10,000 hp.

en.wikipedia.org