DISTORTING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. distort [美 dəˈstɔrt, 英 dɪˈstɔːt] 动词 trans

1. distort (deform):

distort metal/object

deformar

distort image/reflection

deformar

distort image/reflection

distorsionar

his face was distorted by or with anger/pain

tenía el rostro crispado por la ira/del dolor

a distorting mirror

un espejo deformante

2. distort 电子:

distort signal/sound

distorsionar

3. distort (misrepresent):

distort facts/statement

tergiversar

distort facts/statement

distorsionar

II. distort [美 dəˈstɔrt, 英 dɪˈstɔːt] 动词 不及物动词 AUDIO

distort

distorsionar

they were accused of racial discrimination/of distorting the facts

los acusaron de discriminación racial/de tergiversar los hechos

西班牙语

英语

espejo deformante

distorting mirror

tergiversar

to distort

mistificar

to distort

violentar texto

to distort

distorsionador (distorsionadora)

distorting attr

distorsionar

to distort

distorsionar

to distort

falsear verdad

to distort

desfigurar hechos

to distort

desfigurar realidad

to distort

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

distort [dɪˈstɔ:t, 美 -ˈstɔ:rt] 动词 trans

distort

torcer

distort facts, the truth

tergiversar

西班牙语

英语

distorsionar

to distort

tergiversar (la verdad)

to distort

falsificar la verdad

to distort the truth

descoyuntar

to distort

desvirtuar la competencia

to distort the marketplace

deformar

to distort

desfigurar (una imagen, la realidad)

to distort

desencajar (cara)

to distort

violentar

to distort

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

distort [dɪ·ˈstɔrt] 动词 trans

distort

torcer

distort facts, the truth

tergiversar

西班牙语

英语

distorsionar

to distort

tergiversar (la verdad)

to distort

desvirtuar

to distort

desvirtuar la competencia

to distort the marketplace

falsificar la verdad

to distort the truth

violentar

to distort

desencajar (cara)

to distort

desfigurar (una imagen, la realidad)

to distort

desnaturalizar la competencia

to distort the marketplace

deformar

to distort

Present

I	distort
you	distort
he/she/it	distorts
we	distort
you	distort
they	distort

Past

I	distorted
you	distorted
he/she/it	distorted
we	distorted
you	distorted
they	distorted

Present Perfect

I	have	distorted
you	have	distorted
he/she/it	has	distorted
we	have	distorted
you	have	distorted
they	have	distorted

Past Perfect

I	had	distorted
you	had	distorted
he/she/it	had	distorted
we	had	distorted
you	had	distorted
they	had	distorted