CIRCUMSTANCE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

circumstance [美 ˈsərkəmˌstæns, ˈsərkəmstəns, 英 ˈsəːkəmst(ə)ns] 名词

1. circumstance (condition, fact):

circumstance

circunstancia f

owing to circumstances beyond our control

debido a circunstancias ajenas a nuestra voluntad

aggravating/extenuating/exonerating circumstances

circunstancias agravantes/atenuantes/eximentes

in or under the circumstances

dadas las circunstancias

in or under no circumstances

bajo ningún concepto

in or under no circumstances

bajo ninguna circunstancia

in certain circumstances

en algunas circunstancias

in or under normal circumstances

en circunstancias normales

2. circumstance <circumstances, pl > (financial position):

a gentleman in reduced or straitened circumstances

un caballero venido a menos

a person in my circumstances

una persona en mi situación or posición económica

pomp [美 pɑmp, 英 pɒmp] 名词 U

pomp

pompa f

pomp

fausto m

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

西班牙语

英语

circunstancia eximente

exonerating circumstance

circunstancia agravante

aggravating circumstance

circunstancia atenuante

extenuating circumstance

alegaron la nocturnidad como agravante 法律

they cited as an aggravating circumstance the fact that it had been carried out under cover of darkness

agravante

aggravating circumstance

atenuante

extenuating circumstance

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

circumstance [ˈsɜ:kəmstəns, 美 ˈsɜ:rkəmstæns] 名词

circumstance

circunstancia f

in no circumstances

bajo ningún concepto

in no circumstances

bajo ninguna circunstancia

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

by force of circumstance

debido a las circunstancias

西班牙语

英语

circunstancia

circumstance

particularidad (circunstancia)

circumstance

caso (circunstancia)

circumstance

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

circumstance [ˈsɜr·kəm·stæns] 名词

circumstance

circunstancia f

under no circumstances

bajo ningún concepto

under no circumstances

bajo ninguna circunstancia

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

by force of circumstance

debido a las circunstancias

西班牙语

英语

circunstancia

circumstance

particularidad (circunstancia)

circumstance

单语范例（未经PONS编辑处理）

The wedding was conducted with due pomp, and all the villagers were usually invited.

en.wikipedia.org

In his will he wished to be buried near his father without much pomp and ceremony.

en.wikipedia.org

His rule was marked by splendor and pomp.

en.wikipedia.org

She hates the pomp and circumstance that comes with being royalty while wishing to be more involved in the governance and defense of the realm.

en.wikipedia.org

The islanders highly value protocol, and place a great emphasis on pomp and ceremony.

en.wikipedia.org