- el juicio caratulado Ruiz con Lepe
- the case of Ruiz vs Lepe
- Roberto Ruiz, de profesión arquitecto
- Roberto Ruiz, an architect by profession
- actúa por la parte demandada el abogado Sr. Ruiz
- Sr. Ruiz is acting for the defendant
- le presento al Señor Ruiz — encantado
- let me introduce you to Mr Ruiz — how do you do o pleased to meet you
- me encontré con Carlos Ruiz. A propósito, te manda saludos
- I bumped into Carlos Ruiz, who sends you his regards, by the way
- “Alberto Ruiz, para entregar a José Lerga”
- “José Lerga, c/o Alberto Ruiz”
- la muerte de José Ruiz a manos de la policía secreta
- the death of José Ruiz at the hands of the secret police
