GOSPEL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

gospel [美 ˈɡɑspəl, 英 ˈɡɒsp(ə)l] 名词

1.1. gospel C (in New Testament):

gospel BIBL, 宗教

evangelio m

the four Gospels

los cuatro evangelios

the Gospel according to St Mark

el evangelio según San Marcos

1.2. gospel C (reading):

gospel BIBL, 宗教

evangelio m

2.1. gospel (Christian teaching):

gospel 无复数

Evangelio m

to preach/spread the gospel

predicar/difundir el Evangelio

to preach/spread the gospel attr temple/minister (in US)

evangelista

2.2. gospel C (doctrine):

gospel

doctrina f

gospel

evangelio m

2.3. gospel U 俗:

he takes everything she says as gospel (truth)

para él, todo lo que dice ella es santa palabra

it's gospel (truth)

es la pura verdad

3. gospel U 音乐:

gospel, a. gospel music

gospel m

go forth and preach the gospel

id y predicad el evangelio

to preach the Gospel

predicar el Evangelio

the Gospel according to St Mark

el Evangelio según San Marcos

the message of the Gospel

el mensaje del Evangelio

西班牙语

英语

gospel

gospel

evangelio

gospel

predicar el evangelio

to preach the gospel

el evangelio según San Mateo

the Gospel according to Saint Matthew

para él todo lo que digas es el evangelio

he takes everything you say as gospel o to be the gospel

se toman mis opiniones como si fueran artículo de fe

they take everything I say as gospel

el evangelio según San Mateo

the Gospel according to St Matthew

es la pura verdad

it's the gospel truth

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

gospel [ˈgɒspl, 美 ˈgɑ:s-] 名词

1. gospel 宗教:

gospel

evangelio m

to spread/preach the gospel

extender/predicar el evangelio

gospel singer

cantante mf de gospel

2. gospel (principle):

gospel

doctrina f

to preach a sermon/the Gospel

predicar un sermón/el Evangelio

西班牙语

英语

evangelio

Gospel

el Evangelio según San Mateo

the Gospel according to St Matthew

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

gospel [ˈgas·pəl] 名词

1. gospel 宗教:

gospel

evangelio m

to spread/preach the gospel

extender/predicar el evangelio

gospel singer

cantante mf de gospel

2. gospel (principle):

gospel

doctrina f

preach a sermon, the Gospel

predicar

西班牙语

英语

evangelio

Gospel

el Evangelio según San Mateo

the Gospel according to St Matthew

单语范例（未经PONS编辑处理）

If not, a message would appear on screen.

en.wikipedia.org

Participants can attend a writing workshop, send a message via the pneumatic post, or play the role of television presenter.

en.wikipedia.org

Various visual elementspalette, proportion, mood, message, soft or hard edgesaffect the image selection and final print design.

en.wikipedia.org

It also permits users, after reading, to reply to emails received with simple text-only messages.

en.wikipedia.org

He received mixed messages on the subject from his parents.

en.wikipedia.org