WINE BOTTLE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈwine bot·tle 名词

wine bottle

Weinflasche f <-, -n>

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

to unstopper sth wine bottle

etw entkorken

to uncork sth bottle, wine

etw entkorken

a bottle/glass of wine

eine Flasche/ein Glas nt Wein

德语

英语

Weinflasche

wine bottle

eine Weinflasche sah aus ihrer Einkaufstasche

a wine bottle was sticking out of her shopping bag

Wein auf Flaschen ziehen

to bottle wine

Bier/Wein auf Flaschen ziehen

to bottle beer/wine

Bocksbeutel

bottle of Franconian wine

für eine Flasche Wein bin ich immer zu haben

I'm always keen on a bottle of wine

在《PONS词典》中的词汇

I. wine [waɪn] 名词

1. wine (drink):

wine

Wein m <-(e)s, -e>

a bottle/glass of wine

eine Flasche/ein Glas nt Wein

elderberry wine

Holunderwein m <-(e)s, -e>

wine, women and song

Wein, Weib und Gesang

a life of wine, women and song 引

das süße Leben

dry/medium/sweet wine

trockener/halbtrockener/lieblicher Wein

red/white wine

Rot-/Weißwein m

2. wine no pl (colour):

wine

Weinrot nt

短语，惯用语:

good wine needs no bush 谚

Qualität spricht für sich selbst

to put new wine in old bottles 谚

neuen Wein in alte Schläuche füllen 谚

II. wine [waɪn] 动词 trans

to wine and dine sb

jdn fürstlich bewirten

III. wine [waɪn] 动词 不及物动词

to wine and dine

fürstlich essen

I. bot·tle [ˈbɒtl̩, 美 ˈbɑ:t̬l̩] 名词

1. bottle (container):

bottle

Flasche f <-, -n>

baby bottle

Fläschchen nt <-s, ->

a one-/two-litre bottle of lemonade

eine Ein-/Zweiliterflasche Limonade

milk bottle

Milchflasche f <-, -n>

a bottle of milk

eine Flasche Milch

bottle for oxygen 化

Sauerstoffflasche f <-, -n>

to fill a bottle [with sth]

eine Flasche [mit etw 第三格] abfüllen

2. bottle 俗 (alcohol):

to be on the bottle

[Alkohol] trinken

to be back on the bottle

wieder zu trinken beginnen

to hit the bottle

saufen <säuft, soff, gesoffen> derb

to take to the bottle

zur Flasche greifen

3. bottle 英 俚 (courage, confidence):

bottle

Mumm m <-s> 俗

to have a lot of bottle

Mumm haben 俗

to lose one's bottle

kalte Füße kriegen 俗 引

II. bot·tle [ˈbɒtl̩, 美 ˈbɑ:t̬l̩] 动词 trans

1. bottle 英 (preserve in jars):

to bottle sth

etw einmachen [o. 奥, südd einrexen]

2. bottle (put into bottles or jars):

to bottle sth

etw abfüllen

打开开放词典条目

wine 名词

organic wine

Biowein m

Present

I	wine
you	wine
he/she/it	wines
we	wine
you	wine
they	wine

Past

I	wined
you	wined
he/she/it	wined
we	wined
you	wined
they	wined

Present Perfect

I	have	wined
you	have	wined
he/she/it	has	wined
we	have	wined
you	have	wined
they	have	wined

Past Perfect

I	had	wined
you	had	wined
he/she/it	had	wined
we	had	wined
you	had	wined
they	had	wined

单语范例（未经PONS编辑处理）

After the party, he goes to her house with a wine bottle.

en.wikipedia.org

It was originally bottled in a wine bottle with a blue label.

en.wikipedia.org

A common every-day example of a bung is the cork of a wine bottle.

en.wikipedia.org

The wine bottle tips, pouring itself into the cup, then landing on the table.

en.wikipedia.org

Modern incarnations are typically highly ornamental and may include special shelving designed for tasks not related to cooling, such as wine bottle storage.

en.wikipedia.org