您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наета
Quälgeist
英语
英语
德语
德语

I. tease [ti:z] 名词

tease
Quälgeist m <-es, -er>
tease (playfully)
tease (erotic arouser)
Aufreißer(in) m (f) <-s, ->

II. tease [ti:z] 动词 trans

1. tease (make fun of):

to tease sb [about sth]
jdn [wegen einer S.] 第二格 aufziehen [o. hänseln]
to tease sb [about sth] (playfully)
jdn necken [o. ärgern]

2. tease (provoke):

to tease sb/an animal

3. tease esp (backcomb):

to tease hair

III. tease [ti:z] 动词 不及物动词

tease
tease
打开开放词典条目

tease 动词

to tease sb (annoy)

I. ˈprick-tease 动词 trans

to prick-tease a man

II. ˈprick-tease 动词 不及物动词

prick-tease

III. ˈprick-tease 名词

to be a prick-tease

tease out 动词 trans

to tease out sth (pull)
to tease out sth (find out)
to tease the truth out of sb
德语
德语
英语
英语
jdn necken
to tease sb
sich 第四格 necken
to tease each other
jdn [wegen einer S. 第二格] hänseln
to tease sb [constantly] [about sth]
[über jdn/etw] frotzeln
to tease [or rib] [sb/sth]
jdn/ein Tier [wegen einer S. 第二格] ärgern
to tease sb/an animal [about sth]
jdn [mit etw 第三格] aufziehen
to tease sb [about sth]
Present
Itease
youtease
he/she/itteases
wetease
youtease
theytease
Past
Iteased
youteased
he/she/itteased
weteased
youteased
theyteased
Present Perfect
Ihaveteased
youhaveteased
he/she/ithasteased
wehaveteased
youhaveteased
theyhaveteased
Past Perfect
Ihadteased
youhadteased
he/she/ithadteased
wehadteased
youhadteased
theyhadteased

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

[über jdn/etw] frotzeln
to tease [or rib] [sb/sth]
jdn [wegen einer S. 第二格] hänseln
to tease sb [constantly] [about sth]
jdn/ein Tier [wegen einer S. 第二格] ärgern
to tease sb/an animal [about sth]

单语范例(未经PONS编辑处理)

They move around as a flock, teasing and making fun of him.
en.wikipedia.org
He returned again during the final season in an opening tease.
en.wikipedia.org
She has fun teasing the boys from the neighboring school as she tries to fix a church.
en.wikipedia.org
Far from doing anything bad, there are also examples where they are teased by other ykai for being a weak ykai.
en.wikipedia.org
Some have attributed his introverted nature in grade school as a result of being teased for his unique middle name.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
He has already teased her about her name—now, he’ll be claiming “Smelly Fried Egg” has scrambled brains!
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Er zieht sie ohnehin schon wegen ihres Namens auf: »Die stinkende Eier-Fried« ist jetzt auch noch durchgedreht.
[...]
[...]
My sister loved to tease me about it because she thought I had only fallen for Debbie Harry because she looked like my mum.
socialpublish.mercedes-benz.com
[...]
Meine Schwester zog mich tierisch damit auf, weil sie meinte, ich hätte mich nur deshalb in Debbie Harry verliebt, weil sie aussah wie meine Mom, was tatsächlich stimmte.
[...]
My sister loved to tease me about it because she thought I had only fallen for Debbie Harry because she looked like my mum.
mb.mercedes-benz.com
[...]
Meine Schwester zog mich tierisch damit auf, weil sie meinte, ich hätte mich nur deshalb in Debbie Harry verliebt, weil sie aussah wie meine Mom, was tatsächlich stimmte.
[...]
We pose to be playin cards or watching a movie We keep lockin' eyes boy,now why you tryin to tease me This room is gettin heatin' want you open up a window I think that I should go now, cus I can't take this no more.
www.golyr.de
[...]
Wir können Karten spielen oder einen Film gucken Wir sehen uns an, warum versuchst du mich nicht zu necken Dieser Raum ist erfüllt von Liebe, warum öffnetst du nicht ein Fenster Ich glaube, dass ich jetzt gehen sollte, weil ich das nicht noch einmal machen kann.
[...]
Sometimes the populations of Liechtenstein's two historic regions, the Dominion of Schellenberg and the County of Vaduz, still like to tease each other.
www.liechtenstein.li
[...]
Gelegentlich noch necken sich die Bewohner der beiden ehemaligen historischen Teile Liechtensteins, die Herrschaft Schellenberg und die Grafschaft Vaduz.