您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

matter’
ehelich
英语
英语
德语
德语
mari·tal [ˈmærɪtəl, ˈmerɪt̬əl] 不变的
marital
marital
marital bliss
Eheglück nt <-(e)s> kein pl
marital infidelity
marital problems
mari·tal ˈrape 名词
marital rape
mari·tal ˈaid 名词
marital aid
mari·tal ˈsta·tus 名词
marital status
Familienstand m <-(e)s> kein pl
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
wedded [or marital]bliss
Eheglück nt <-(e)s> kein pl
marital bliss
Eheglück nt <-(e)s> kein pl
单语范例(未经PONS编辑处理)
He claims to have developed a technique that allows him to date three women at once, without making any of them question his fidelity.
en.wikipedia.org
Some recreate sounds of animals with great fidelity.
en.wikipedia.org
Noticeable loss of video and/or audio fidelity in a broadcast or recording caused by limitations in the technology used.
en.wikipedia.org
A figure of a dog which symbolized fidelity was also seen together with the world.
en.wikipedia.org
In contrast to memes, the fecundity of mimes as replicators and their fidelity of replication are limited, more so in pre-linguistic contexts.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Division of marital savings in the case of divorce
[...]
www.notar-voelkl.at
[...]
der Aufteilung der ehelichen Ersparnisse bei Scheidung
[...]
[...]
If the wife is the main breadwinner, i.e., at least 60% of the marital gainful income, tariff C0 (with deduction for children) will be applied to the wife’s earnings and tariff C to the husband’s earnings.
[...]
www.pa.ethz.ch
[...]
Erzielt die Ehefrau den Hauptverdienst, nämlich mindestens 60% des ehelichen Erwerbseinkommens, so ist der Tarif C0 (mit Kinderabzug) auf dem Verdienst der Ehefrau und Tarif C auf dem Verdienst des Ehemanns anzuwenden.
[...]
[...]
Since October 1997, one year of marital cohabitation is sufficient in cases of hardship 'in order to render further residence for the spouse possible'.
www.nadir.org
[...]
In Härtefällen reicht seit Oktober 1997 ein Jahr ehelicher Gemeinschaft aus, "um dem Ehegatten den weiteren Aufenthalt zu ermöglichen".
[...]
The husband can maintain that marital cohabitation no longer exists.
[...]
www.nadir.org
[...]
Der Ehegatte kann behaupten, die eheliche Gemeinschaft sei aufgelöst.
[...]
[...]
The story plays with the clichés of marital unfaithfulness and the phenomenon of Pseudologia Fantastica, a disorder whose sufferers create an alternative life for themselves based on a structure of compulsive lying that becomes increasingly blurred with reality.
[...]
www.secession.at
[...]
Die Geschichte spielt mit den Klischees von ehelicher Untreue und dem Phänomen der Pseudologia phantastica, einer Störung, bei der sich die Betroffenen ein alternatives Leben schaffen, das auf einem zwanghaften Lügengebäude aufbaut, welches zunehmend mit der Realität verschwimmt.
[...]