SEEDS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈcara·way seeds 名词 复数

caraway seeds

Kümmelsamen pl

caraway seeds

Kümmelkörner pl

ˈcel·ery seeds 名词 复数

celery seeds

Selleriesamen pl

ˈsun·flow·er seeds 名词 复数

sunflower seeds

Sonnenblumenkerne pl

I. seed [si:d] 名词

1. seed (source of a plant):

seed

Same[n] m

seed of grain

Korn nt <-(e)s, Kör·ner>

seeds pl 农业

Saat f <-, -en> kein pl

seeds pl 农业

Saatgut nt <-(e)s> kein pl

to sow seeds

Samen [aus]säen

2. seed no pl (seeds):

seed

Samen pl

carrot/parsley/poppy seed

Karotten-/Petersilien-/Mohnsamen pl

to go [or run] to seed

Samen bilden [o. tragen]

to go [or run] to seed salad, vegetables

schießen <schoss, geschossen>

3. seed 引 (small beginning of sth):

seed

Keim m <-(e)s, -e> 引

to sow the seeds of sth

etw säen 引

to sow the seeds of sth

den Keim zu etw 第三格 legen

4. seed no pl liter (semen):

seed

Samen m <-s, ->

5. seed no pl 古代 (offspring):

seed

Nachkommenschaft f <-, -en>

the seed of Abraham/Moses

die Kinder Abrahams/Moses

6. seed (seeded player):

seed

Platzierte(r) f(m)

top [or number one]seed

Erstplatzierte(r) f(m)

7. seed 计算机:

seed

Startwert m

短语，惯用语:

to go [or run] to seed

herunterkommen 俗

II. seed [si:d] 动词 trans

1. seed (sow with seed):

to seed a bed/field

ein Beet/Feld besäen

2. seed (drop its seed):

to seed itself

sich 第四格 aussäen

3. seed (help start):

to seed sth

etw bestücken [o. ausstatten]

to seed a project with the necessary funds

ein Projekt mit den nötigen Mitteln versehen

4. seed (remove seeds from):

to seed sth

etw entkernen

5. seed usu passive 体育:

to be seeded

gesetzt [o. platziert] sein

ca·ˈnary seed 名词 no pl

canary seed

Kanarienvogelfutter nt

ˈcot·ton seed 名词

cotton seed

Baumwollsamen m

ˈcum·in seed 名词

cumin seed

Kreuzkümmelsamen m

ni·ger seed [ˈnaɪʤəsi:d, 美 -ʤɚ-] 名词

niger seed

Nigersaat f

ˈpop·py seed 名词

poppy seed

Mohnsamen m

poppy seed

Mohn m <-(e)s, -e> kein pl

ˈseed bank 名词 农业, 植物

seed bank

Saatgutbank f

ˈseed bed 名词

1. seed bed (area of ground):

seed bed

Samenbeet nt

2. seed bed 引:

seed bed

Grundlage f <-, -n>

ˈseed capi·tal 名词 no pl 金融

seed capital

Gründungskapital nt <-s, -e>

ˈseed crys·tal 名词

seed crystal 化

Impfkristall m

ˈseed mon·ey 名词 no pl 美, 澳 (start-up money)

seed money

Startkapital nt <-s, -e>

Present

I	seed
you	seed
he/she/it	seeds
we	seed
you	seed
they	seed

Past

I	seeded
you	seeded
he/she/it	seeded
we	seeded
you	seeded
they	seeded

Present Perfect

I	have	seeded
you	have	seeded
he/she/it	has	seeded
we	have	seeded
you	have	seeded
they	have	seeded

Past Perfect

I	had	seeded
you	had	seeded
he/she/it	had	seeded
we	had	seeded
you	had	seeded
they	had	seeded