REPLAY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. re·play 动词 trans [ˌri:ˈpleɪ]

1. replay (game):

to replay a match [or game]

ein Spiel wiederholen

2. replay (recording):

to replay a video

ein Video nochmals abspielen

to replay sth over and over again in one's mind 引

etw in Gedanken immer wieder durchspielen

II. re·play 名词 [ˈri:pleɪ]

1. replay (match):

replay

Wiederholungsspiel nt

the semi-final replay

das Wiederholungsspiel im Halbfinale

replay of a final/match

Wiederholung f eines Endspiels/Spiels

2. replay (recording):

replay

Wiederholung f <-, -en>

instant [or 英 also action]replay

Instantreplay nt

slow-motion replay

Wiederholung f in Zeitlupe

television replay

Fernsehwiederholung f

3. replay 计算机:

replay

Wiedergabe f

ac·tion ˈre·play 名词 英, 澳 电视

action replay

Wiederholung f <-, -en> (meist in Zeitlupe)

in·stant ˈre·play 名词 美 电视

instant replay

Wiederholung f <-, -en>

Present

I	replay
you	replay
he/she/it	replays
we	replay
you	replay
they	replay

Past

I	replayed
you	replayed
he/she/it	replayed
we	replayed
you	replayed
they	replayed

Present Perfect

I	have	replayed
you	have	replayed
he/she/it	has	replayed
we	have	replayed
you	have	replayed
they	have	replayed

Past Perfect

I	had	replayed
you	had	replayed
he/she/it	had	replayed
we	had	replayed
you	had	replayed
they	had	replayed