PONS 英语 ↔ 德语翻译器

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

re·peat·er [rɪˈpi:təʳ, 美 ˈt̬ɚ] 名词

1. repeater (weapon):

repeater: Repetiergewehr nt

repeater: Mehrlader m

2. repeater (watch, clock):

repeater: Repetieruhr f

I. plas·ter [ˈplɑ:stəʳ, 美 ˈplæstɚ] 名词 no pl

1. plaster (in building):

plaster: [Ver]putz m

2. plaster 医学 (gypsum):

plaster: Gips m <-es, -e>

plaster: Gipsverband m <-(e)s, -bände>

he has his leg in plaster: er hat ein Gipsbein

3. plaster 英 (for cuts):

plaster: Pflaster nt <-s, ->

sticking plaster: Heftpflaster nt <-s, ->

II. plas·ter [ˈplɑ:stəʳ, 美 ˈplæstɚ] 动词 trans

1. plaster (mortar):

to plaster sth: etw verputzen

引 the rain had plastered her hair to her head: durch den Regen klebte ihr das Haar am Kopf

to plaster a hole: ein Loch zugipsen [o. vergipsen]

2. plaster 俗 (put all over):

to plaster sth: etw vollkleistern 俗

plastered with mud: voller Schlamm

to plaster the walls with posters: die Wände mit Postern bepflastern

引 he had his name plastered all over the press: sein Name ging durch die gesamte Presse

the story was plastered all over the front pages: die Geschichte war überall der Aufmacher

plas·tered [ˈplɑ:stəd, 美 ˈplæstɚd] 形 präd 俗

plastered: blau 俗

plastered: stockbesoffen 俗

to get plastered: sich 第四格 zusaufen 俗

to get plastered: 奥 esp vollsaufen

ˈplas·ter cast 名词

plaster cast: Gipsverband m <-(e)s, -bände>

plaster cast 艺: Gipsabguss m <-abgüsse>

plaster cast 艺: Gipsabdruck m <-(e)s, -abdrücke>

plas·ter of ˈPar·is 名词 no pl

plaster of Paris: Gips m <-es, -e>

plas·ter·ing [ˈplɑ:stərɪŋ, 美 ˈplæstɚ-] 名词 no pl

plastering: [Ver]putz m

plastering (action): Verputzen nt

plastering 医学: Eingipsen nt

plas·ter·er [ˈplɑ:stərəʳ, 美 ˈplæstɚɚ] 名词

plasterer: Gipser(in) m (f) <-s, ->

ˈplas·ter·board 名词 no pl

plasterboard: Gipskarton m

plasterboard: Rigips®nt

打开开放词典条目

repeater 名词

repeater 电气: Zwischenverstärker m

打开开放词典条目

plaster 动词

sth does not plaster over the fact that ...: etw täuscht jedoch nicht über die Tatsache hinweg, dass ...

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

master data administration 名词 IT

master data administration: Stammdatenverwaltung f

plastics industry 名词 MKT-WB

plastics industry: Kunststoffindustrie f

master agreement 名词经济法

master agreement: Rahmenvertrag m

master agreement: Mustervertrag m

natural disaster 名词 VERSICHER

natural disaster: Naturkatastrophe f

account master card 名词会计

account master card (Dispositionskarte): Kontoleitkarte f

Eastern Caribbean Central Bank 名词超国家机构

Eastern Caribbean Central Bank: Ostkaribische Zentralbank f

master netting agreement 名词 INV-FIN

master netting agreement (Verrechnung von Ansprüchen und Verpflichtungen zur Kreditrisikominimierung): Master Netting Agreement nt

land register master record 名词 STAAT

land register master record (Dokumentsammlung zu einem Grundbuchamtsvorgang): Grundakte f

insurance against natural disaster 名词 VERSICHER

insurance against natural disaster: Naturkatastrophenversicherung f

Eastern Caribbean dollar 名词金融

Eastern Caribbean dollar (XCD, Währung folgender Länder und Gebiete: Grenada, Montserrat, St. Lucia, Antigua und Barbuda, Anguilla, Dominica, St. Vincent und die Grenadinen, St. Kitts und Nevis): Ostkaribischer Dollar m

有关地理学的词语（Klett）

plastics 名词

plastics: Kunststoff

monastery 名词

monastery: Kloster

Pasterze Glacier 名词

Pasterze Glacier: die Pasterze

eastern margin climate 名词

eastern margin climate: Ostküstenklima

有关生物学的词语（Klett）

PTC taster 名词

PTC taster: PTH-Schmecker

plastid [ˈplæstɪd] 名词

plastid: Plastid (Pl. Plastiden)

有关交通运输业的词语（PONS）

master controller INFRASTR

master controller: Gruppensteuergerät

traffic master plan FLÄCHNUTZ

traffic master plan: Generalverkehrsplan

master control 交际

master control: Zentralsteuerung

Present
I	plaster
you	plaster
he/she/it	plasters
we	plaster
you	plaster
they	plaster

Past
I	plastered
you	plastered
he/she/it	plastered
we	plastered
you	plastered
they	plastered

Present Perfect
I	have	plastered
you	have	plastered
he/she/it	has	plastered
we	have	plastered
you	have	plastered
they	have	plastered

Past Perfect
I	had	plastered
you	had	plastered
he/she/it	had	plastered
we	had	plastered
you	had	plastered
they	had	plastered

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

浏览词典