RECONCILED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

rec·on·cile [ˈrekənsaɪl] 动词 trans

1. reconcile (make friends):

to reconcile sb

jdn versöhnen

my brother and I were finally reconciled with [or to] each other

mein Bruder und ich haben uns schließlich versöhnt

2. reconcile (make compatible):

to reconcile a conflict

einen Streit schlichten

to reconcile differences

Meinungsverschiedenheiten beilegen

it's difficult to reconcile different points of view

es ist schwierig, verschiedene Standpunkte unter einen Hut zu bringen

to reconcile sth and [or with] sth

etw mit etw 第三格 vereinbaren [o. abstimmen] [o. in Einklang bringen]

to reconcile accounts/one's checkbook 美 金融

Konten/sein Scheckbuch abgleichen

3. reconcile (accept):

to reconcile oneself to sth

sich 第四格 mit etw 第三格 abfinden

to be reconciled to sth

an etw 第四格 gewöhnt sein

he slowly became reconciled to living a solitary life

langsam gewöhnte er sich daran, ein einsames Leben zu führen

OpenDict 词条

reconcile 动词

to reconcile sth

etw in Einklang bringen

to reconcile sth

etw unter einen Hut bringen

Present

I	reconcile
you	reconcile
he/she/it	reconciles
we	reconcile
you	reconcile
they	reconcile

Past

I	reconciled
you	reconciled
he/she/it	reconciled
we	reconciled
you	reconciled
they	reconciled

Present Perfect

I	have	reconciled
you	have	reconciled
he/she/it	has	reconciled
we	have	reconciled
you	have	reconciled
they	have	reconciled

Past Perfect

I	had	reconciled
you	had	reconciled
he/she/it	had	reconciled
we	had	reconciled
you	had	reconciled
they	had	reconciled