PAY OUT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. pay out 动词 trans

1. pay out (spend):

to pay out ⇆ sth

etw ausgeben

2. pay out (give out):

to pay out ⇆ sth

etw aus[be]zahlen

3. pay out 体育:

to pay out ⇆ the rope

Seil geben

to pay out ⇆ the rope

das Seil abrollen lassen

4. pay out 英 (take revenge):

to pay sb out

es jdm heimzahlen

to pay sb out for sth

jdm etw heimzahlen

I'll pay you out for this!

das wirst du mir [noch] büßen!

5. pay out <payed [or paid] out, payed [or paid] out> 航海:

to pay out sth rope

etw fieren

II. pay out 动词 不及物动词

1. pay out 金融:

to pay out [on a policy]

[be]zahlen

2. pay out 引 (be worthwhile):

pay out

sich auszahlen [o. bezahlbar machen]

it pays out to do sth

es lohnt sich, etw zu tun

pay-out 名词 金融

pay-out (Dividendenauszahlung)

Ausschüttung f

full pay-out agreement 名词 会计

full pay-out agreement

Vollamortisationsvertrag m

full pay-out contract 名词 INV-FIN

full pay-out contract (Vollamortisationsvertrag)

Full-Pay-Out-Vertrag m

partial pay-out agreement 名词 会计

partial pay-out agreement

Teilamortisationsvertrag m

pay-out decision 名词 金融

pay-out decision

Ausschüttungsentscheidung f

pay-out ratio 名词 金融

pay-out ratio

Ausschüttungsquote f

non full pay out contract 名词 INV-FIN

non full pay out contract (Teilamortisationsvertrag im Rahmen eines Leasings)

Non-Full-Pay-Out-Vertrag m

pay out/take back policy 名词 INV-FIN

pay out/take back policy

Schütt-aus-hol-zurück-Politik f

Present

I	pay out
you	pay out
he/she/it	pays out
we	pay out
you	pay out
they	pay out

Past

I	paid out
you	paid out
he/she/it	paid out
we	paid out
you	paid out
they	paid out

Present Perfect

I	have	paid out
you	have	paid out
he/she/it	has	paid out
we	have	paid out
you	have	paid out
they	have	paid out

Past Perfect

I	had	paid out
you	had	paid out
he/she/it	had	paid out
we	had	paid out
you	had	paid out
they	had	paid out