ORIGINATES - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. origi·nate [əˈrɪʤɪneɪt] 动词 不及物动词

originate

entstehen

originate

seinen Anfang nehmen

I think the rumour originated with Janet

ich glaube, Janet hat das Gerücht in die Welt gesetzt

to originate in sth

[ursprünglich] aus etw 第三格 kommen

to originate in Stuttgart/London

aus Stuttgart/London kommen

to originate in Stuttgart/London airplane

von [o. in] Stuttgart/London starten

to originate in Stuttgart/London train, bus

von [o. in] Stuttgart/London losfahren

to originate from sth

von etw 第三格 stammen

II. origi·nate [əˈrɪʤɪneɪt] 动词 trans

to originate sth

etw hervorbringen

to originate sth (invent)

etw erfinden

to originate a rumour

ein Gerücht in die Welt setzen

to originate a story

eine Geschichte in Umlauf bringen

Present

I	originate
you	originate
he/she/it	originates
we	originate
you	originate
they	originate

Past

I	originated
you	originated
he/she/it	originated
we	originated
you	originated
they	originated

Present Perfect

I	have	originated
you	have	originated
he/she/it	has	originated
we	have	originated
you	have	originated
they	have	originated

Past Perfect

I	had	originated
you	had	originated
he/she/it	had	originated
we	had	originated
you	had	originated
they	had	originated