MEMBERSHIP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

mem·ber·ship [ˈmembəʃɪp, 美 -bɚ-] 名词

1. membership (people):

the membership + 单数/pl 动词

die Mitglieder pl

2. membership (number of people):

membership

Mitgliederzahl f <-, -en>

3. membership no pl:

membership (being member)

Mitgliedschaft f <-, -en>

membership (affiliation, belonging)

Zugehörigkeit f <->

to apply for membership of [or 美 in] a club

die Aufnahme in einen Klub beantragen

to resign one's membership of sth

aus etw 第三格 austreten

to take out membership [of [or 美 in] a club]

[einem Klub] beitreten

4. membership (fee):

membership

Mitgliedsbeitrag m <-(e)s, -träge>

annual membership [fee]

Jahresbeitrag m <-(e)s, -träge>

membership 名词 超国家机构

membership

Mitgliedschaft f

ˈmem·ber·ship card 名词

membership card

Mitgliedsausweis m <-es, -e>

mem·ber·ship reso·ˈlu·tion 名词 政治

membership resolution

Mitgliedschaftsentschließung f

compulsory membership 名词 MKT-WB

compulsory membership (z. B. in Industrie- und Handelskammern)

Zwangsmitgliedschaft f

compulsory membership 名词 VERSICHER

compulsory membership

Beitrittszwang m

membership resolution 名词 超国家机构

membership resolution

Mitgliedschaftsentschließung f

remote membership 名词 金融

remote membership (Zulassung von Börsenteilnehmern zum Handel an der FWB bzw. Eurex, die außerhalb Deutschlands ansässig sind)

Remote Membership f

application for membership 名词 超国家机构

application for membership

Mitgliedschaftsantrag m

committee on membership 名词 超国家机构

committee on membership

Mitgliedschaftsausschuss m

membership of an association 名词 FIRMSTRUKT

membership of an association

Verbandsmitgliedschaft f

right of membership 名词 金融

right of membership (Teilhaberrecht; Recht aus der Beteiligung an einer Gesellschaft)

Mitgliedschaftsrecht nt