您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
بُنِّيٌّ
jemanden [als Helden] verehren
ˈhero-wor·ship 动词 trans
to hero-worship sb brave person
jdn [als Helden] verehren [o. vergöttern]
to hero-worship sb idol
für jdn schwärmen
to hero-worship sb idol
jdn anbeten
ˈhero wor·ship 名词 no pl
1. hero worship (relating to heros):
hero worship of
Heldenverehrung f +第二格
2. hero worship (relating to idols):
hero worship of
Schwärmerei f <-, -en> für +第四格
I. wor·ship [ˈwɜ:ʃɪp, 美 ˈwɜ:r-] 名词 no pl
1. worship (homage):
worship
Verehrung f <->
act of worship
Anbetung f <-, -en>
ancestor worship
Ahnenverehrung f
2. worship (religious service):
worship
Gottesdienst m <-(e)s, -e>
place of worship (Christian)
Andachtsstätte f
place of worship (non-Christian)
Kultstätte f <-, -n>
public worship
[öffentlicher] Gottesdienst
to attend worship 书
den Gottesdienst besuchen
to attend worship 书
in die Kirche gehen
3. worship (adoration):
worship
Verehrung f <->
fitness and health worship
Fitness- und Gesundheitskult m 贬
money worship
Geldgier f <-> kein pl 贬
4. worship esp 英 书 (title):
Your Worship (to judge)
Euer Ehren 书
Your Worship (to mayor)
sehr geehrter Herr Bürgermeister/sehr geehrte Frau Bürgermeisterin 书
II. wor·ship <英 -pp- [or 美 usu -p-]> [ˈwɜ:ʃɪp, 美 ˈwɜ:r-] 动词 trans
1. worship (revere):
to worship a deity
einer Gottheit huldigen 雅
to worship a deity
eine Gottheit anbeten
2. worship (adore):
to worship sb/sth
jdn/etw anbeten [o. vergöttern] [o. verehren]
to hero-worship sb
jdn wie einen Helden verehren
3. worship (be obsessed with):
to worship sth
von etw 第三格 besessen sein
to worship money
geldgierig sein
to worship sex
sexbesessen sein
短语，惯用语:
to worship the ground sb walks on
jdn abgöttisch verehren 俗
to worship the ground sb walks on
total verrückt nach jdm sein
III. wor·ship <英 -pp- [or 美 usu -p-]> [ˈwɜ:ʃɪp, 美 ˈwɜ:r-] 动词 不及物动词
worship
beten
worship (pray as Christian)
am Gottesdienst teilnehmen
to worship on a weekly basis
jede Woche zur Kirche gehen
to worship in [or at] a church/mosque/synagogue/temple
in einer Kirche/einer Moschee/einer Synagoge/einem Tempel zu Gott beten
短语，惯用语:
to worship at the altar of sth
etw hochloben
to worship at the shrine of sth
in etw 第三格 die Erfüllung suchen
Present
Ihero-worship
youhero-worship
he/she/ithero-worships
wehero-worship
youhero-worship
theyhero-worship
Past
Ihero-worshipped / 美 hero-worshiped
youhero-worshipped / 美 hero-worshiped
he/she/ithero-worshipped / 美 hero-worshiped
wehero-worshipped / 美 hero-worshiped
youhero-worshipped / 美 hero-worshiped
theyhero-worshipped / 美 hero-worshiped
Present Perfect
Ihavehero-worshipped / 美 hero-worshiped
youhavehero-worshipped / 美 hero-worshiped
he/she/ithashero-worshipped / 美 hero-worshiped
wehavehero-worshipped / 美 hero-worshiped
youhavehero-worshipped / 美 hero-worshiped
theyhavehero-worshipped / 美 hero-worshiped
Past Perfect
Ihadhero-worshipped / 美 hero-worshiped
youhadhero-worshipped / 美 hero-worshiped
he/she/ithadhero-worshipped / 美 hero-worshiped
wehadhero-worshipped / 美 hero-worshiped
youhadhero-worshipped / 美 hero-worshiped
theyhadhero-worshipped / 美 hero-worshiped
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例（未经PONS编辑处理）
So it's not sugarcoated and it's not blind hero worship.
www.nola.com
The usual hero worship is shown and only a clue of a policeman saluting the vendor gives you an inkling of what is to come.
en.wikipedia.org
Invention humor helps us draw back a bit from that hero worship.
www.slate.com
She clearly worships him from the beginning, and like him feels that she does not have a place in the family.
en.wikipedia.org
These are animals that are both worshipped and feared.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
The oratory » Arminius « by Max Bruch, performed by Rheinische Kantorei and Göttinger Symphonie Orchester, conducted by Hermann Max, conveyed what hero worship translated into music sounded like at the times of Emperor Wilhelm II and Theodor Mommsen.
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de
[...]
Das Oratorium » Arminius « von Max Bruch, dargeboten von der Rheinischen Kantorei und dem Göttinger Symphonie Orchester, dirigiert von Hermann Max, machte hörbar, wie zu Zeiten Kaiser Wilhelms II. und Theodor Mommsens die in Noten gefasste Heldenverehrung klang.
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de

浏览词典