您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

一样地
allmählich
英语
英语
德语
德语
grad·ual·ly [ˈgræʤuəli]
1. gradually (not suddenly):
gradually
2. gradually (not steeply):
gradually
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Standing also develops gradually across the first year of life.
en.wikipedia.org
It closed in 1958 after gradually being replaced by buses.
en.wikipedia.org
The system steadily advanced northwest and it gradually intensified.
en.wikipedia.org
The valve gradually closes as the temperature of the surrounding area increases, limiting the amount of hot water entering the radiator.
en.wikipedia.org
This hybrid approach should allow researchers to gradually pinpoint the affective phenomenon.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Thus, innovation and tradition overlap in many respects: the modern techniques for multiplication of texts and images in print only gradually superseded handwriting, and for a long time, printed books continued to be corrected by hand and to be decorated with coloured headlines and painted illustrations.
[...]
www.bsb-muenchen.de
[...]
Innovation und Tradition überlagern sich so in vielfältiger Weise: die modernen Techniken zur gedruckten Vervielfältigung von Texten und Bildern, etwa der Holzschnitt und der Druck mit beweglichen Lettern, verdrängten das Abschreiben von Hand nur allmählich, und gedruckte Bücher wurden noch über lange Zeit von Hand korrigiert, mit farbigen Überschriften und gemalten Bildern ausgestattet.
[...]
[...]
Going forth once again in the early footsteps of deviant capitalist subjectivation, in which it gradually becomes visible how the anti-conventionalist release movement of capital constantly emanates a promise of happiness that bombastically bursts on its way through the double logic of utilization and subjectivating discipline?!
[...]
www.republicart.net
[...]
Noch einmal in den frühen Spuren abweichender kapitalistischer Subjektivierung voranzuschreiten, in der allmählich sichtbar wurde, wie die anti-konventionalistische Freisetzungsbewegung des Kapitals ein Glücksversprechen vor sich herspült, das bombastisch zerschellt, wenn es durch die doppelte Logik von Verwertung und subjektivierender Disziplinierung hindurchgeht?!
[...]
[...]
This special tour focuses on boffins such as Ed Roberts and Bill Gates who developed the first PCs and programs, and shows how technology has gradually overtaken our everyday lives:
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Themenführung beschäftigt sich mit Tüftlern wie Ed Roberts oder Bill Gates, die die ersten PCs und Programme entwickelten, und zeigt, wie die Technik allmählich in unmittelbare Lebensbereiche des Menschen vordringt:
[...]
[...]
Late in the evening all the lights are gradually turned off and successively activated again in the morning.
[...]
www.uwid.uni-wuppertal.de
[...]
Am späten Abend werden alle Lichter allmählich nacheinander ausgeschaltet und erst am Morgen wieder aktiviert.
[...]
[...]
During the past 10 years the term „systemic-constructivistic“ has come to stand for a new approach which has gradually been received in religious didactics, too.
[...]
www.uni-augsburg.de
[...]
Unter der Selbstbezeichnung ‚systemisch-konstruktivistisch‘ wird seit mehr als zehn Jahren in der allgemein-didaktischen Diskussion ein neuer Ansatz vertreten, der allmählich auch in der Religionsdidaktik rezipiert wird.
[...]