英语
德语
I. good·bye 感叹词 [gʊ(d)ˈbaɪ]
1. goodbye (bid adieu):
- goodbye
- auf Wiedersehen
- see you tomorrow, goodbye!
- auf Wiedersehen, bis morgen!
- to kiss sb goodbye
- jdm einen Abschiedskuss geben
- to say goodbye [to sb]
- [jdm] Auf Wiedersehen sagen
- to say goodbye [to sb]
- sich 第四格 [von jdm] verabschieden
- to wave goodbye
- zum Abschied winken
2. goodbye 俗 (said to indicate loss):
- [to say] goodbye to sth
- sich 第四格 von etw 第三格 verabschieden
- it's cloudy and rainy — I guess we can say goodbye to the day at the beach
- es ist bewölkt und regnerisch — ich glaube wir können unseren Tag am Strand abschreiben
- to kiss sth goodbye
- etw abschreiben 俗
II. good·bye 名词 [gʊdˈbaɪ]
- goodbye
- Abschied m <-(e)s, -e>
- goodbye
- Lebewohl nt <-(e)s, -s>
- they said a tearful goodbye
- sie verabschiedeten sich unter Tränen
德语
英语
- uf Widerluege (auf Wiedersehen) CH
- goodbye
- [auf] Wiederhören! 电信
- goodbye!
- [auf] Wiederschauen!
- goodbye!
- servus (tschüs)
- [good]bye
- Abschiedsgruß
- goodbye
- ade
- goodbye
- [jdm] ade sagen
- to say goodbye [to sb]
- sich 第四格 auf Französisch empfehlen [o. verabschieden]
- to leave without saying goodbye
- [auf] Wiedersehen sagen
- to say goodbye
- [auf] Wiedersehen
- goodbye
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
During this week, there are events designed to say goodbye to the graduating seniors.
en.wikipedia.org Nelly waves a tearful goodbye to her friends in the jungle as she leaves for civilization, captivated by the idea of show business.
en.wikipedia.org Say goodbye to the drug-fuelled raver and hello to the clean-living ecowarrior.
www.independent.co.uk Indulging in an over-long "goodbye period" would cause far too many big problems for the country at a time we can ill-afford it.
www.independent.ie The big goodbye on 7/27 comes in the form of an emotionally-charged weeper.
www.digitalspy.com 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.golyr.de I felt for sure last night At once we said goodbye No one else will know these lonely dreams
[...][...]
Ich fühlte mich sicher letzte Nacht Plötzlich sagten wir Auf Wiedersehen Niemand sonst wird di
[...][...]
www.golyr.de I tell ya It's hell yeah When love says goodbye it's a four letter word Because your heart k
[...]
Ich sag dir Es ist die Hölle, yeah Wenn die Liebe auf Wiedersehen sagt ist es ein Wort mit vier
[...]
www.golyr.de You said goodbye, I fell apart I fell from all we had To I never knew, I needed you so bad
[...][...]
Du sagtest Auf Wiedersehen, ich fiel auseinander Ich fiel von allem, was wir hatten Ich wusste n
[...][...]
www.golyr.de Say goodbye on a night like this If it's the last thing we ever do You never looked as lost as thi
[...]
Sag Auf Wiedersehen zu einer Nacht wie dieser- Wenn dies die letzte Sache ist,die wir machen Du
[...]
www.solarimpulse.com What a wonderful way to say goodbye to the prototype that has exceeded all expectations!
[...][...]
Eine wunderbare Art dem Prototyp auf Wiedersehen zu sagen, der alle Erwartungen übertroffen hat.
[...]