在《PONS词典》中的词汇
英语
德语
Einstein law of equiva·lents [ˌaɪnstaɪn-] 名词 no pl 物理
I. equiva·lent [ɪˈkwɪvələnt] 形 不变的
II. equiva·lent [ɪˈkwɪvələnt] 名词
equivalent circuit 名词
德语
英语
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
equivalent 名词 金融
credit equivalent 名词 INV-FIN
risk-equivalent 形 INV-FIN
security equivalent 名词 INV-FIN
market risk equivalent 名词 金融
equivalent to real estate phrase INV-FIN
credit risk equivalent 名词 INV-FIN
credit equivalent amount 名词 INV-FIN
有关地理学的词语（Klett）
coal measure, Coal Equivalent (CE) 名词
有关交通运输业的词语（PONS）
英语
德语
energy equivalent 环境, 理论建模, 评价，评估
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
It might help reduce emulation suffering to develop virtual equivalents of anaesthesia, as well as to omit processing related to pain and/or consciousness.
en.wikipedia.org The firm produced antibiotics, such as penicillin and tetracycline, waiting for the expiration of patents on brand-name medications and then producing generic equivalents at lower prices.
en.wikipedia.org The other two equivalents of oxoammonium (red) undergo comproportionation to re-form nitroxy radicals (pink).
en.wikipedia.org Rates for private administrative and clerical staff were $62 to $88 per hour; their public equivalents typically cost from $20.67 to $32.02 per hour.
rabble.ca Third, the courts and the patent office have rapidly proposed, modified, and deprecated several tests for determining the scope of equivalents of a means-plus-function element.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
cogsci.uni-osnabrueck.de A written confirmation of six years of school English with an average mark better than 3.0 according to the German marking system (or an equivalent mark) from the two final school years also suffices to meet the requirements.
[...][...]
eine Durchschnittsnote besser als 7 Punkte bei einem Leistungskurs oder besser als 9 Punkte bei einem Grundkurs im Schnitt der letzten beiden Schuljahre (oder eine äquivalente Schulnote aus den letzten beiden Schuljahren).
[...][...]
www.w3.org All non-text content that is presented to the user has a text alternative that serves the equivalent purpose, except for the situations listed below.
[...][...]
Alle Nicht-Text-Inhalte, die dem Benutzer präsentiert werden, haben eine Textalternative, die einem äquivalenten Zweck dient, mit Ausnahme der unten aufgelisteten Situationen.
[...][...]
www.w3.org An alternative for time-based media that presents equivalent information for live audio-only content is provided.
[...][...]
Eine Alternative für zeitbasierte Medien, die äquivalente Informationen für live übertragene reine Audioinhalte bietet, wird bereitgestellt.
[...][...]
www.altorientalistik.uni-wuerzburg.de The prerequisite for taking the MA in Ancient Near Eastern Languages & Cultures is a BA in the same field or an equivalent degree.
[...]
Voraussetzung für das Studium des MA Altorientalische Sprachen und Kulturen (MA Ancient Near Eastern Languages & Cultures) ist ein BA Altorientalistik oder ein äquivalenter Abschluss.
[...]
www.is.inf.uni-due.de Determine for F1 a semantically equivalent Formula in CNF by using equivalence conversions. (b) Indicate the truthtable to F2. (c) Read a semantically equivalent formula in DNF for F2 from the truthtable. (d) Read a semantically equivalent formula in CNF for F2 from the truthtable..
[...][...]
Bestimmen Sie durch Äquivalenzumformungen eine zu F1 semantisch äquivalente Formel in KNF. (b) Geben Sie die Wahrheitstafel zu F2 an. (c) Lesen Sie aus der Wahrheitstafel zu F2 eine semantisch äquivalente Formel in DNF ab. (d) Lesen Sie aus der Wahrheitstafel zu F2 eine zu F2 semantisch äquivalente Formel in KNF ab.
[...]