DRAWN OUT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

drawn ˈout 形 präd, drawn-ˈout 形 attr

drawn out

lang gezogen

drawn out

ausgedehnt

drawn affair

langwierige Angelegenheit

long-drawn-ˈout 形 attr

long-drawn-out

in die Länge gezogen

long-drawn-out

langwierig

long-drawn-out speech

langatmige Rede

long-drawn-out negotiations

langwierige Verhandlungen

I. draw out 动词 trans

1. draw out (prolong):

to draw out ⇆ sth

etw in die Länge ziehen

to draw out a discussion

eine Diskussion hinausziehen [o. in die Länge ziehen]

to draw out the vowels

die Vokale dehnen

2. draw out (pull out):

to draw out ⇆ sth

etw herausziehen [o. herausholen]

to draw out a pistol

eine Pistole ziehen [o. zücken]

3. draw out (withdraw):

to draw out ⇆ sth money

etw abheben

4. draw out (persuade to talk):

to draw sb out

jdn dazu bringen, aus sich 第三格 herauszugehen

to draw sb out of their shell

jdn aus der Reserve locken

II. draw out 动词 不及物动词

1. draw out (depart):

draw out train

ausfahren

draw out car, bus

herausfahren

the train drew out of the station

der Zug verließ den Bahnhof

2. draw out (lengthen):

draw out days

länger werden

Present

I	draw out
you	draw out
he/she/it	draws out
we	draw out
you	draw out
they	draw out

Past

I	drew out
you	drew out
he/she/it	drew out
we	drew out
you	drew out
they	drew out

Present Perfect

I	have	drawn out
you	have	drawn out
he/she/it	has	drawn out
we	have	drawn out
you	have	drawn out
they	have	drawn out

Past Perfect

I	had	drawn out
you	had	drawn out
he/she/it	had	drawn out
we	had	drawn out
you	had	drawn out
they	had	drawn out