CARDIAC ARREST - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

car·di·ac ar·ˈrest 名词

cardiac arrest

Herzstillstand m <-(e)s> kein pl

在《PONS词典》中的词汇

Herzschlag

cardiac arrest

Herzstillstand

cardiac arrest

在《PONS词典》中的词汇

I. ar·rest [əˈrest] 动词 trans

1. arrest 法律 (apprehend):

to arrest sb

jdn verhaften

2. arrest 书 (stop):

to arrest [the development of] sth

etw zum Stillstand bringen

the treatment has so far done little to arrest the spread of the cancer

die Behandlung hat dem Krebs bis jetzt kaum Einhalt geboten

3. arrest (attract):

to arrest sb's attention

jds Aufmerksamkeit erregen

II. ar·rest [əˈrest] 名词 法律

arrest

Verhaftung f <-, -en>

citizen's arrest

[jedermann zustehendes] vorläufiges Festnahmerecht

house arrest

Hausarrest m <-(e)s, -e>

to place [or put] sb under arrest

jdn in Haft nehmen

under arrest

in Haft

car·di·ac [ˈkɑ:diæk, 美 ˈkɑ:r-] 形 不变的

cardiac

Herz-

cardiac disease

Herzkrankheit f <-, -en>

cardiac patient

Herzpatient(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

cardiac patient

Herzkranke(r) f(m)

有关生物学的词语（Klett）

arrest 动词 trans

to arrest sth

etw anhalten

Present

I	arrest
you	arrest
he/she/it	arrests
we	arrest
you	arrest
they	arrest

Past

I	arrested
you	arrested
he/she/it	arrested
we	arrested
you	arrested
they	arrested

Present Perfect

I	have	arrested
you	have	arrested
he/she/it	has	arrested
we	have	arrested
you	have	arrested
they	have	arrested

Past Perfect

I	had	arrested
you	had	arrested
he/she/it	had	arrested
we	had	arrested
you	had	arrested
they	had	arrested

单语范例（未经PONS编辑处理）

After three years of committing burglaries they were arrested and proclaimed juvenile delinquents.

en.wikipedia.org

In 1974, 7,000 people turned up but it was violently broken up by police, who made 220 arrests and the festival was banned.

en.wikipedia.org

The new government's primary economic task was to arrest the country's rampant and spiraling price instability.

en.wikipedia.org

He was arrested following the aborted insurrection of 1971 and was imprisoned by the courts.

en.wikipedia.org

Finally, two of the ringleaders were arrested and taken to the police station in the patrol wagon.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Following a five-hour emergency operation and an eight-minute cardiac arrest, Nils lapsed into a coma.

www.swissfilms.ch

Nach einer fünfstündigen Notoperation und einem achtminütigen Herzstillstand fällt Nils ins Koma.

www.swissfilms.ch

For most cardiac arrest patients, however, even successful reanimation is merely a partial success – only a few patients survive this life-saving measure without consequential neurological damage.

www.hohenstein.de

Für die meisten Patienten mit Herzstillstand ist jedoch selbst die erfolgreiche Reanimation lediglich ein Teilerfolg - denn nur wenige überleben diese lebensrettende Maßnahme ohne neurologische Folgeschäden.

www.hohenstein.de

Resuscitation of the brain after a 15-minute cardiac arrest in fMRI:

www.mpg.de

Wiederbelebung des Gehirns nach einem 15-minütigen Herzstillstand im fMRT:

www.mpg.de

Anyone in the water is therefore at risk of severe burns, paralysis, loss of consciousness and cardiac arrest:

www.swica.ch

Es drohen schwere Verbrennungen, Lähmungen, Bewusstlosigkeit und Herzstillstand:

www.swica.ch

Calm, clear voice instructions are designed to help instill the confidence that ’ s needed when treating a person in cardiac arrest.

www.healthcare.philips.com

Ruhige, deutliche Anweisungen sollen dem Helfer die Sicherheit geben, dass er einen Menschen mit Herzstillstand defibrillieren kann.

www.healthcare.philips.com